Got time to kill?

Try our Hangman game

Traducere engleză-română pentru "Pakistan"

 

Traducere directă engleză-română

Rezultate: 1-23 din 168

Pakistan {substantiv}

Pakistan {n.pr.} [geogr.] (dar şi: Islamic Republic of Pakistan)

Pakistan {n.pr.} [geogr.]

- Madam President, four months ago a Polish engineer was kidnapped in Pakistan.

Doamnă preşedintă, acum patru luni un inginer polonez a fost răpit în Pakistan.

The promotion of tolerance is the key to protecting religious minorities in Pakistan.

Promovarea toleranţei este cheia protejării minorităţilor religioase în Pakistan.

There are only 3 million Christians in Pakistan's population of 160 million.

În Pakistan trăiesc doar 3 milioane de creştini dintr-o populaţie de 160 de milioane.

The European Union's actions in Afghanistan and Pakistan must be coordinated.

Acţiunile Uniunii Europene din Afganistan şi Pakistan trebuie coordonate.

The murder is a tragedy for Pakistan, but what does it mean for the West?

Crima este o tragedie pentru Pakistan, dar ce înseamnă ea pentru Occident?

Pakistan {substantiv}

Pakistan {n.pr.} [geogr.]

Pakistan {n.pr.} [geogr.]

- Madam President, four months ago a Polish engineer was kidnapped in Pakistan.

Doamnă preşedintă, acum patru luni un inginer polonez a fost răpit în Pakistan.

The promotion of tolerance is the key to protecting religious minorities in Pakistan.

Promovarea toleranţei este cheia protejării minorităţilor religioase în Pakistan.

There are only 3 million Christians in Pakistan's population of 160 million.

În Pakistan trăiesc doar 3 milioane de creştini dintr-o populaţie de 160 de milioane.

The European Union's actions in Afghanistan and Pakistan must be coordinated.

Acţiunile Uniunii Europene din Afganistan şi Pakistan trebuie coordonate.

The murder is a tragedy for Pakistan, but what does it mean for the West?

Crima este o tragedie pentru Pakistan, dar ce înseamnă ea pentru Occident?
Pakistan {n.pr.} [geogr.]
Nu găsești aici traducerea unui termen? Anunță-ne sau introdu propria traducere mai jos.
 

Sinonime

Sinonime (în engleză) pentru "Pakistan":

 

Traduceri similare

Traduceri similare în dicționarul englez-român

 

Exemple de utilizare

Exemple de utilizare pentru "Pakistan" în română

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

Pakistan is a country that has been through major changes in recent years.

Pakistanul este o ţară care a suferit transformări majore în ultimii ani.

But at the same time, it is asking for relaxation in trade directly from Pakistan.

Dar în același timp, India solicită în mod direct Pakistanului o relaxare a comerțului.

We welcome the fact that Pakistan is taking greater responsibility for its own security.

Salutăm faptul că Pakistanul îşi asumă o răspundere mai mare pentru propria securitate.

The President of Pakistan says: I am President Zardari, your President.

Președintele Pakistanului spune: sunt președintele Zardari, președintele tău.

A thief holds up the President of Pakistan and says: I want your money.

Președintele Pakistanului este jefuit de un hoț care-i zice: dă-mi banii tăi.

The European Union and Member States are maintaining contacts with Pakistan in many ways.

Uniunea Europeană și statele membre mențin legături cu Pakistanul în multe feluri.

More than Pakistan and more than Hungary - countries which have already called in the IMF.

Mai mult decât Pakistanul şi mai mult decât Ungaria - ţări care au apelat deja la FMI.

The EU wants to help Pakistan by contributing to the economic redevelopment of the country.

UE dorește să ajute Pakistanul contribuind la redresarea economică a țării.

First, Pakistan is a key strategic player in the fight against terrorism.

Primul, Pakistanul reprezintă un actor strategic fundamental în lupta împotriva terorismului.

The future of Pakistan is a key issue for the world and for Europe.

Viitorul Pakistanului este o problemă esențială pentru întreaga lume și pentru Europa.

The devastation caused by the floods is the biggest natural disaster in Pakistan's history.

Devastarea provocată de inundații este cel mai mare dezastru natural din istoria Pakistanului.

After the floods, Pakistan had already been helped by Europe with almost half a billion euros.

După inundații, Pakistanul a fost ajutat de Europa cu aproape jumătate de miliard de euro.

The scale of the disaster is unprecedented in Pakistan's history.

Amploarea dezastrului este fără precedent în istoria Pakistanului.

Pakistan is the most crucial country in terms of global security.

Pakistanul este cea mai crucială ţară în materie de securitate mondială.

The products that Pakistan may export are ethanol, textiles and leather goods.

Produsele pe care Pakistanul le poate exporta sunt etanolul, textilele și articolele din piele.

I am also convinced that by helping Pakistan, we also, to a certain extent, help ourselves.

De asemenea, sunt convins că ajutând Pakistanul, într-o anumită măsură ne ajutăm pe noi înșine.

The fate of a citizen who opposes injustice is harsh and cruel in today's Pakistan.

Soarta unui cetăţean care se opune nedreptăţii este dură şi crudă în Pakistanul zilelor noastre.

We are not at this point saying that the President or government of Pakistan have shown ill will.

Nu putem spune în prezent că președintele sau guvernul pakistanez au dat dovadă de rea-voință.

Of course, I did not want one immediately as regards Pakistan.

Desigur, în ceea ce privește Pakistanul, nu am dorit un acord imediat.

You said that there is a strategic study, but has Pakistan's industrial capacity been evaluated?

Ați spus că există un studiu strategic, dar capacitatea industrială a Pakistanului a fost evaluată?
 

Sugerează o nouă traducere engleză-română

Crezi că o nouă traducere din engleză în română ar trebui adăugată în dicționarul englez-român? Nu ai putut găsi vreo expresie colocvială sau vreun regionalism în engleză? Și tu poți participa la îmbunătățirea acestui dicționar englez-român. Poți adăuga propria sugestie de traducere engleză-română în spațiile de mai jos.

EnglezăEngleză

Ultimele traduceri sugerate de către utilizatori: notă de plată, Ziua Recoltei, sarcină utilă, a tânji la ceva, cu faţa în jos

Cuvinte similare

Mai multe traduceri pe bab.la în dicționarul român-italian.