Dicţionar: Română-Italiană

Caută un cuvânt în dicționarul român-italian introducându-l în spațiul liber de mai sus. Poți să cauți o traducere din română în italiană, dar și din italiană în română. De asemenea, poți să cauți o traducere în celelalte dicționare online, selectând dicționarul dorit din meniul dropdown. Pentru a îți îmbunătăți căutarea în dicționarul român-italian, poți folosi filtrele pentru gramatică, stil sau categorie. Extinde-ți căutarea dincolo de dicționarul român-italian, utilizând instrumentele de căutare pentru Imagini, Web sau Wikipedia pentru a găsi o traducere în italiană sau în română.

Click aici pentru o traducere autorizată română-italiană a unor texte integrale.

Caută în dicționarul român-italian după literă

Folosește literele de mai jos pentru a naviga manual în dicționarul român-italian. Vei găsi toate cuvintele existente în dicționarul român-italian care încep cu litera selectată. Apoi, nu trebuie decât să dai un simplu click pe cuvântul căutat și vei vedea traducerea în italiană.

Verifică sugestiile de traducere română-italiană

Dă-ne o mână de ajutor pentru construirea celui mai bun dicționar român-italian online. Aici poți vedea cele mai recente sugestii de traducere pentru dicționarul român-italian. Votează pentru adăugarea în dicționar a traducerilor română-italiană pe care le consideri corecte sau votează pentru ștergerea traducerilor incorecte din dicționarul român-italian.

Dată

Italiană

Română

Voturi

08.07.2013

fastidio {m}

bătaie de cap {f} [expr.]

1

12.02.2013

figa {substantiv} [iht.] [fam.] [ex.]

pisda' {interj.} [iht.] [Trans.] [demod.] [ex.]

5

25.01.2012

significato {m}

semnificație {f}

0

25.01.2012

guscio {m}

coajă {f}

0

25.01.2012

nocciolo {m} [bot.]

sâmbure {m} [bot.]

0

Sugerează o nouă traducere română-italiană

Utilizează spațiul liber de mai jos pentru a adăuga în dicționar o sugestie de traducere din română în italiană. Poți de asemenea să adaugi informații suplimentare precum categorie, regiune sau gramatică pentru a completa traducerea în italiană.

RomânăRomână

Ultimele traduceri sugerate de către utilizatori: dărâmare, miez, printre, mai ales, dispută (Mai mult)

De ce să participi?

Alătură-te comunității bab.la și împărtășește cunoștințele tale de limba italiană cu lumea întreagă. Modul în care folosim limbile se schimbă constant, motiv pentru care și traducerile din română în italiană se schimbă la rândul lor. Dicționarul român-italian este îmbunătățit și actualizat de către utilizatorii noștri care adaugă noi sugestii de traducere română-italiană. Întrucât același cuvânt poate avea mai multe înțelesuri, dicționarul român-italian conține un număr mare de traduceri. Când o nouă sugestie de traducere română-italiană este adăugată în dicționar, este marcată ca neverificată. Traducerile neverificate vor fi incluse în rezultatele căutarii pentru dicționarul român-italian, însă vor fi adăugate permanent în dicționar doar după ce au primit voturile a 10 utilizatori diferiți.
Înregistrează-te gratuit astăzi și beneficiază de avantajele oferite de comunitatea bab.la. Vei primi puncte când, spre exemplu, sugerezi o nouă traducere română-italiană. Cu ajutorul acestor puncte poți intra în competiție cu prietenii tăi ori cu alți utilizatori bab.la în topul mondial. Nu găsești un cuvânt în dicționarul român-italian? Pe forumul Română-Italiană iubitorii de limbi străine discută despre traduceri din română în italiană și își clarifică nelămuririle cu privirea la utilizarea anumitor expresii în limba italiană.

Partenerii noștri

Search for the most beautiful word
uncleaned
storied

VOTE NOW

Susţinători de top
  1. Asia
  2. jedi2000
  3. johnbarre
  4. schoi
  5. giuliadedo
  6. Thomas