Expresii bab.la

Dicţionarul de expresii şi locuţiuni bab.la include mii de traduceri pentru cele mai utile şi frecvente fraze şi expresii. Dicţionarul de expresii conţine cinci categorii care includ sute de fraze diferite. Fiecare expresie sau locuţiune are o descriere a situaţiei în care poate fi folosită, descriere menită să te ajute să o integrezi corespunzător într-un context.

Unelta ta zilnică pentru viața în străinătate

Călătorim de plăcere, studiem în țări străine pentru a câștiga cunoștințe, ne mutăm în străinătate pentru a obține un viitor mai bun. Uneori, inclusiv fără a părăsi nici măcar orașul natal, ne vedem implicați în diferite situații cu oameni din diverse culturi. Pentru a începe o viață nouă în străinătate și a evita complicații de-a lungul drumului, cunoașterea vocabularului basic și a câteva expresii utile poate fi un bun început. A fi bine informat este cheia succesului într-un mediu străin. Când ne stabilim într-o țară nouă, și mai ales într-o țară a cărei limbă locală nu vorbim, sau nu vorbim suficient de bine pentru a comunica, sarcinile simple necesită un efort enorm. Unele dintre lucrurile pe care va trebui să le luom în considerare vor include, cel mai probabil, completarea documentelor, căutarea unui apartament și căutarea unui job pentru care va trebui sa trecem cu succes interviul. Cel mai bun mod de a face față acestor situații este să ne pregătim în avans.

Descoperă cele mai uzuale expresii în diferite limbi

Dicționarul de expresii bab.la include orice subiect în care este posibil să ai nevoie de ajutor când încerci să comunici intr-o limbă străină. Dacă ai de gând să te deplasezi în străinătate și decizi să începi să cauți oferte de locuri de muncă on-line există șanșa de a obține și câteva interviuri prin Skype. Este chiar posibil să găsești de lucru înainte de a te deplasa la noua destinația! Înscrierea pentru oferte de locuri de muncă on-line necesită, în general, trimiterea unui CV și a unei scrisori de intenție înainte de interviul via Skype. Această sarcină poate fi simplă, în funcție de nivelul de limbă pe care potențialul angajator îl solicită. Oricare ar fi cazul, dicționarul de expresii bab.la este o resursă foarte utilă pentru a scrie scrisori de intenție, CV-uri sau scrisori de referință bine structurate. Pentru persoanele care lucrează în străinătate sau într-o companie multinațională în țările lor de origine și care trebuie să fie în permanență în legătură cu parteneri internaționali sau clienți, dicționarul de expresii bab.la poate fi și pentru ei o resursă valoroasă. Află cum să pregătești o reuniune de echipă sau o întâlnire de afaceri în zeci de limbi diferite.

Dicţionarul de expresii şi locuţiuni include mii de expresii și fraze comune divizate în șase mari categorii: Lucrări academice, Comunicarea în afaceri, Aplicații și CV-uri, Corespondență personală, Călătorie și Imigrație. Pentru fiecare categorie, frazele folosite în mod curent sunt grupate în funcție de situația în care se aplică. Descrierea situației vă ajută să stabiliți în ce context pot fi folosite frazele și expresiile.

Ideea din spatele dicţionarului de expresii şi fraze a fost aceea de a vă oferi o unealtă utilă oricând doriţi să scrieţi o adresă formală sau când trebuie să folosiţi un stil particular de exprimare. Regulile aplicate scrierii formale sunt destul de stricte, de obicei subînţelese şi destul de greu de însuşit dacă nu aparţin limbii native. Cel mai grăitor exemplu este scrierea unei lucrări academice sau a unei teze dar nici propunerile de afaceri sau scrisorile nu se lasă mai prejos când vine vorba despre stiluri specifice. Până şi scrierea informală se remarcă printr-un stil particular deoarece denotă un ton mai personal şi conversaţional. În loc să încercaţi să traduceţi o propoziţie cuvânt cu cuvânt într-o limbă străină puteţi folosi cu succes dicţionarul de fraze şi expresii pentru a găsi exprimarea corespunzătoare pe care un vorbitor nativ ar folosi-o.

Învață expresiile cele mai uzuale în orice limbă

Dacă visezi cu o carieră profesională pe plan internațional, primul pas spre aceasta sunt studiile în străinătate. Această experiență unică este deosebit de importantă atunci când studiezi în altă limbă. Prin îmbunătățirea nu numai a cunoștințelor din domeniul de expertiză, dar și a comunicării și a abilităților lingvistice vei părea mult mai interesant pentru viitori angajatori atunci când vei căuta de lucru în străinătate sau înapoi în țară. Universitățile din întreaga lume lucrează diferit. Procedura de înscriere poate varia semnificativ de la o țară la alta și este important să înțelegi în totalitate cerințele pentru înscriere. De exemplu, unele universități cer solicitanților să prezinte o scrisoare de intenție sau chiar scrisori de recomandare de la profesori anteriori. Dicționarul de cuvinte cheie bab.la este minunat atunci când vine vorba de redactarea acestora! Odată ce vei fi acceptat la universitate, în timpul studiilor va trebui din nou să lucrezi la diferite proiecte intr-o limbă străină. Dicționarul de cuvinte cheie bab.la îți va fi la îndemână, ajutându-te să înțelegi eșeuri, grafice, statistice, etc. în diverse limbi.

Ghidul tău de conversație on-line

Mutarea în străinătate poate fi o experiență incredibilă încă de la început. Cunoașterea unei culturi complet diferite este palpitantă, îmbogățitoare și, în plus, ne ajută să fim mai deschiși. Socializarea în noua țară este, de asemenea, cea mai bună modalitate de a te adapta noului mediu și de a te obliga să înveți limba locală în cel mai scurt timp posibil. O carte online gratis și de expresii ca bab.la poate veni la îndemână în situații ca aceasta. Lăsând deoparte subiectele legate de locuri de muncă și de birocrație, bab.la îți oferă o gamă largă de expresii utile, vocabular și proverbe care te vor ajuta să interacționezi cu localnicii. De exemplu, poți învăța cum să comanzi într-un restaurant sau cum să cochetezi în diferite limbi. Aceste situații sunt incluse în dicționarul on-line de expresii bab.la, care își propune să servească drept ghid pentru aceia care au decis să ia viața în piept și să plece în străinătate. Află cum să scri în mod corespunzător invitații sau cum să păstrezi legătura cu prieteniile internaționale în limba lor maternă.