Traducere engleză-franceză pentru "mail"

EN

"mail" franceză traducere

volume_up
mail {substantiv}
FR

"mail" engleză traducere

EN mail
volume_up
{substantiv}

1. general

E-mail __________________________________________________________________
Courrier électronique : ___________________________
No inscriptions will be accepted by telephone or electronic mail.
Aucune inscription ne sera acceptée par téléphone ou courrier électronique.
• The counterparty should be easily accessible by phone, mail or e-mail.
La contrepartie devrait être facilement accessible par téléphone, courrier postal ou courrier électronique.
These credentials are issued to respondent through regular mail or e-mail.
Ces éléments d'identification sont expédiés au répondant par la poste ou par courrier électronique.
- in the first sentence, replace "the mail" with "mail transported internationally",
- dans la première phrase, remplacer "par la poste" par "international par la poste",
38), freedom of correspondence by mail, telegram and telephone (art.
38), la liberté des communications par la poste, le télégraphe et le téléphone (art.

2. Telecomunicații

mail
Invitations to the Parties were issued by e-mail on 8 November 2006.
Des invitations avaient été adressées aux Parties par courriel le 8 novembre 2006.
The Group is investigating further whether this e-mail is related to CNDP.
Le Groupe poursuit son enquête pour déterminer si ce courriel a un rapport avec le CNDP.
You can contact me by letter / e-mail if you require any further information.
Vous pouvez me contacter par lettre / courriel pour toute information complémentaire.

3. Informatică

mail
E-mail __________________________________________________________________
E-mail ________________________________________________________________________
Assume that you are writing " E-Mail " exactly as written here.
Admettons que vous écriviez toujours " E-Mail " de cette manière.
Council If you require an entry visa for Switzerland, please send an e-mail to ?????
If you require an entry visa for Switzerland, please send an e-mail to ?????

Sinonime (în engleză) pentru "mail":

mail

Sinonime (în franceză) pentru "mail":

mail

Exemple de folosire pentru "mail" în franceză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishBuzz Bourdon recently described the Colonel's experiences in The Globe and Mail.
Buzz Bourdon a récemment relaté l'expérience du colonel dans le Globe and Mail.
EnglishContributions should be sent to the secretariat either on diskette by mail to :
Please PRINT your name on the reverse side of the photograph Cars and Pedestrians
EnglishCurrently, the un.int system hosts approximately 1,059 individual e-mail accounts.
Le serveur héberge également quelque 1 059 comptes de messagerie électronique.
EnglishAn article in the May 27 Globe and Mail , written by Shawn McCarthy, states:
Un article du Globe and Mail du 27 mai, rédigé par Shawn McCarthy, disait ceci:
EnglishDirect mail to the general public will be promoted as a main fund-raising method.
Dans un premier temps, l'accent sera mis sur la fidélisation des donateurs existants.
EnglishIn addition, each mission may request an unlimited number of e-mail accounts.
Chaque mission peut en outre demander un nombre illimité d'adresses Internet.
EnglishAll permanent missions are now accessible through a uniform e-mail address system;
Toutes les missions relèvent maintenant du même système d'adresses Internet;
English(i) Direct mail catalogue sales will continue to be a strategic thrust area.
i) La vente directe par correspondance restera un créneau stratégiquement porteur.
EnglishSend us an e-mail. ~~~ Zurich Agency Would you like to visit a Zurich agency near you?
Vous la trouverez ici.SuggestionsUne de nos prestations ne vous a pas satisfait?
EnglishI know the Leader of the Government in the Senate does not read The Globe and Mail.
Je sais que madame le leader du gouvernement au Sénat ne lit pas le Globe and Mail.
EnglishThe Globe and Mail would be well advised to take into account first nations that have-
Le Globe and Mail serait avisé de prendre en compte que les premières nations...
EnglishContributions should be sent to the secretariat either on diskette by mail to :
http://www.unece.org/trade/agr/welcome.htm Title of the Conference Date :
EnglishSenator: The Canadian Medical Association is just like the Globe and Mail.
Les consommateurs se désensibilisent et, au bout d'un moment, ne font plus attention.
EnglishPrivacy of the mail and of other means of communication shall be inviolable.
Le secret de la correspondance et des autres formes de communication est inviolable.
EnglishMail reply to the sender of the selected message\nReply to the message\nReply
Répond à l'expéditeur du message sélectionné\nRépondre au message\nRépondre
EnglishThe biggest issue that has been dealt with recently is the case of Royal Mail.
Le principal dossier qui a été examiné récemment est le cas de Royal Mail.
EnglishThere is a fine article today in The Globe and Mail which makes reference to this.
Il y a également un excellent article à cet égard dans le Globe and Mail .
EnglishIn particular, she wrote columns for Maclean's, Chatelaine and The Globe and Mail.
Elle a notamment rédigé des chroniques pour McLean's, Chatelaine et le Globe and Mail.
English20,000 pieces of returned mail had been traced and located as a result of
trouvé les destinataires de près de 20 000 envois et par conséquent, l’adresse
English[2] For example, protracted e-mail exchanges to coordinate schedules for a meeting.
[2] Par exemple, de longs courriels pour coordonner les horaires en vue d'une réunion.