Traducere engleză-română pentru "academia"

EN

"academia" română traducere

volume_up
academia {substantiv}
EN

academia {substantiv}

volume_up
This means bridging the gap between academia and business, so good ideas in the laboratory can be transformed into world-beating products.
Cu alte cuvinte, trebuie redus decalajul dintre mediul academic şi cel economic, astfel încât ideile bune să fie transformate în produse competitive la nivel mondial.

Exemple de folosire pentru "academia" în română

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor.

EnglishI believe that the world of academia, research and universities can also help with this.
Cred că lumea academică, a cercetării şi universităţile pot ajuta în acest sens.
EnglishBetter, more intensive cooperation encourages the exchange and dissemination of knowledge, both in business and in academia.
O cooperare mai bună, mai intensă, încurajează schimbul şi diseminarea de cunoştinţe, atât în mediul de afaceri, cât şi în cel academic.
EnglishThis means bridging the gap between academia and business, so good ideas in the laboratory can be transformed into world-beating products.
Cu alte cuvinte, trebuie redus decalajul dintre mediul academic şi cel economic, astfel încât ideile bune să fie transformate în produse competitive la nivel mondial.
EnglishThis is one example of how we can enhance the employability of graduates and foster better cooperation between academia and business.
Acesta este un exemplu al modalităţii în care putem consolida capacitatea de inserţie profesională a absolvenţilor şi sprijini mai bine cooperarea dintre universităţi şi întreprinderi.
EnglishWe are working in close cooperation with academia and the IMF on this subject, which I would like to see analysed very seriously in order to make decisions based on solid foundations.
Colaborăm strâns cu sectorul academic și cu FMI pe această temă, care aș dori să fie analizată foarte serios pentru a lua decizii bazate pe temeiuri solide.

Sinonime (în engleză) pentru "academia":

academia
English