Traducere engleză-română pentru "affluent"

EN

"affluent" română traducere

EN

affluent {adjectiv}

volume_up
affluent

Exemple de folosire pentru "affluent" în română

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor.

EnglishAs the country grew affluent it died out, and vaccination stopped for 36 years.
Pe măsură ce țara a prosperat, aceasta a dispărut și vaccinările au încetat timp de 36 de ani.
EnglishThe misery of these poorest people is an affront to affluent Europe, and so we return them.
Suferinţa acestor oameni este un afront adus puternicii Europe, drept care îi întoarcem din drum.
EnglishThe Alpine region is one of the most important and affluent territories within the European Community.
Regiunea Alpină este una dintre cele mai importante şi bogate teritorii ale Comunităţii Europene.
EnglishAs a result, only the most affluent can afford the luxury of treatment abroad.
Prin urmare, numai cei cu o situație materială foarte bună își pot permite luxul de a beneficia de servicii medicale transfrontaliere.
EnglishHealth workers are leaving for more affluent countries because health budgets are being slashed in their own countries.
Lucrătorii din domeniul sănătății pleacă în țări mai înstărite deoarece bugetele alocate sănătății în propriile lor țări sunt reduse.
EnglishThen, instead of going to the most needy, help with housing will go to developers and affluent residents of new estates.
Astfel, în loc să ajungă la cei mai nevoiaşi, ajutorul pentru locuinţe va ajunge la dezvoltatori şi la mulţimea de rezidenţi ai noilor proprietăţi imobiliare.
EnglishI think that we should have more affluent and functioning global financial markets rather than trying to get anywhere close to what is a credit crunch.
Sunt de părere că trebuie să avem mai degrabă pieţe financiare mondiale bogate şi funcţionale, decât să riscăm din nou o criză a creditelor.
EnglishHelping poorer regions also helps more affluent ones by increasing spending power in neighbouring markets, which is one of the things the single market is all about.
Sprijinirea regiunilor mai sărace le ajută, de asemenea, pe cele mai bogate prin creșterea puterii de cumpărare pe piețele vecine, aceasta fiind, printre altele, esența pieței unice.
EnglishIn particular, it will be important to gather information on who is using these services - only better informed and affluent social groups, or all who need treatment.
Va fi important în special să obţinem informaţii despre cine foloseşte aceste servicii - numai grupurile sociale mai bine informate şi influente sau toţi cei care au nevoie de tratament.

Sinonime (în engleză) pentru "affluent":

affluent