Traducere engleză-română pentru "alb"

EN

"alb" română traducere

volume_up
alb {substantiv}
RO
RO

"alb" engleză traducere

volume_up
alb {adj. m.}
volume_up
non-alb {adj. m.}
EN

alb {substantiv}

volume_up
RO

alb {adjectiv masculin}

volume_up
alb (dar şi: nins, diafan, dalb (alb))
Ar trebui să fim încurajați de acest mic spațiu alb din mijlocul hărții Europei.
We should be encouraged by this small white spot in the middle of the map of Europe.
Astfel, a vedea lucrurile doar în alb şi negru este imposibil în această zonă a lumii.
Thus, seeing things in purely black and white terms is impossible in this area of the world.
Dacă doriți să ștergeți cu alb, nu este nevoie să selectați nici o culoare.
If you want to erase with white, you don't have to select a color.
Nu este un cec în alb pentru deţinătorii drepturilor de proprietate intelectuală.
It is not a blank cheque for copyright holders.
Nu putem semna un cec în alb pentru salvarea ţărilor din Europa de Est.
We cannot sign a blank cheque to bail out the countries of eastern Europe.
Parlamentul European nu dă un cec în alb dlui Barroso şi colegiului comisarilor.
The European Parliament is not giving a blank cheque to Mr Barroso and the College of Commissioners.