Traduceri & exemple
expand_more Dacă acordurile de acest fel vor fi menținute, aceasta este cu totul altă întrebare.
Dacă lucrurile stau într-adevăr așa sau a existat alt motiv, e cu totul altă poveste.
Dacă acest lucru este sau nu eficient, este cu totul altă problemă.
Exemple de folosire
Exemple de folosire pentru "altogether" în română
Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor.
EnglishWhether agreements of this kind will then be kept is another question altogether.
EnglishWhether that was what was happening or not is another thing altogether.
EnglishHowever, these measures can only alleviate the crisis, but cannot end it altogether.
EnglishWill it not be necessary, in the end, to block imports of Chinese goods altogether?
EnglishThe environment is altogether too important to be left to the Left.
EnglishAltogether, that means that EUR 4.3 billion was planned for...
EnglishHowever, whilst I was saddened to see the deal voted down, I was not altogether surprised.
EnglishWhether or not it is efficient is another matter altogether.
EnglishAltogether, several hundred more workers have been made redundant.
EnglishAltogether, more than 3 000 workers have been made redundant.
EnglishAs a result, the preparation of a separate urban transport strategy is altogether justified.
EnglishEnvironmentalism is altogether too important to be left.
EnglishNo, they have exported jobs, sometimes to cheaper European countries and sometimes outside the EU altogether.
EnglishUndoubtedly, businesses will shed jobs and even cease trading altogether.
EnglishAltogether, EU assistance to education in Kosovo, over the period 2006-2010, amounts to EUR 30.5 million.
EnglishHowever, that would be the wrong conclusion altogether.
EnglishTherefore, it would be better if the cabotage restriction could be lifted altogether sooner rather than later.
EnglishBecause we are in an altogether exceptional situation: we have a single-market law that requires unanimity.
EnglishIt blends in very nicely with the excellent report by Mr Onesta, and I think altogether this package will work.
EnglishTherefore, we do not need more immigration from North Africa, but rather a stop to immigration altogether.
Mai multe de la bab.la
Mai multe cuvinte