Traducere engleză-română pentru "amateur"

EN

"amateur" română traducere

volume_up
amateur {substantiv}
volume_up
amateurism {substantiv}
EN

amateur {substantiv}

volume_up
amateur (dar şi: dabbler, lover)
Greater EU support for amateur sport means support for a healthier lifestyle for millions of Europeans.
Acordarea unui sprijin sporit din partea UE sportului amator înseamnă susținerea unui stil de viață mai sănătos pentru milioane de europeni.
Whether practised at professional or amateur level, on a regular or occasional basis, sport has become one of the most widespread human activities.
Fie că este practicat la nivel profesionist sau amator, în mod regulat sau ocazional, sportul a devenit una dintre cele mai răspândite activităţi umane.
amateur (dar şi: dilettante)

Exemple de folosire pentru "amateur" în română

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor.

EnglishGreater EU support for amateur sport means support for a healthier lifestyle for millions of Europeans.
Acordarea unui sprijin sporit din partea UE sportului amator înseamnă susținerea unui stil de viață mai sănătos pentru milioane de europeni.
EnglishProfits from gambling should primarily be used for the benefit of society in order to promote amateur sport, amongst other things.
Profiturile din jocurile de noroc ar trebui utilizate în primul rând în beneficiul societăţii, pentru a promova, printre altele, sportul destinat amatorilor.
EnglishWhether practised at professional or amateur level, on a regular or occasional basis, sport has become one of the most widespread human activities.
Fie că este practicat la nivel profesionist sau amator, în mod regulat sau ocazional, sportul a devenit una dintre cele mai răspândite activităţi umane.
EnglishIt is often thought that regional culture has to be an amateur movement, whereas a professional movement should be given strong financial support.
Se consideră frecvent că o cultură regională trebuie să fie o mişcare de amatori, în timp ce o mişcare profesionistă trebuie susţinută puternic din punct de vedere financiar.
EnglishAll of these apply to all manufacturers, from the amateur to the wholesalers and retailers, in other words all of the stakeholders throughout the distribution chain.
Toate acestea se aplică tuturor producătorilor, de la amatori până la angrosişti şi comercianţi cu amănuntul, cu alte cuvinte tuturor părţilor implicate în lanţul de distribuţie.

Sinonime (în engleză) pentru "amateur":

amateur