Traducere engleză-română pentru "aquila"

EN

"aquila" română traducere

volume_up
aquila {substantiv}
RO
EN

aquila {substantiv}

volume_up
1. Ornitologie

Exemple de folosire pentru "aquila" în română

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor.

EnglishIncidentally, the same thing was said at the G8 Summit in L'Aquila.
Întâmplător, acelaşi lucru a fost spus şi în cadrul summit-ului G8 de la L'Aquila.
EnglishWorst hit was the city of L'Aquila.
Localitatea cea mai afectată a fost oraşul L'Aquila.
EnglishI urge all colleagues to look at it because the citizens of L'Aquila are waiting for a strong response from Europe.
Îi îndemn pe toți colegii să îl vizioneze deoarece cetățenii din L'Aquila așteaptă un răspuns ferm din partea Europei.
EnglishWith that, we are by far the largest donor that made pledges in L'Aquila and we are also going to honour them.
Cu această sumă, suntem de departe cel mai mare donator care a făcut promisiuni la L'Aquila şi avem de gând să le şi onorăm.
EnglishNow I have raised the matter, I will send all MEPs today a video that was filmed in L'Aquila on 13 January.
Acum că am ridicat această problemă, voi trimite tuturor deputaților un clip video care a fost filmat în L'Aquila la 13 ianuarie.
EnglishIt is estimated that one in three houses in the Province of L'Aquila, which was particularly badly affected, has been destroyed or damaged.
Conform estimărilor, una din trei case din provincia L'Aquila, care a fost cea mai afectată, a fost distrusă sau deteriorată.
EnglishOur leadership role was very much appreciated in the meetings last week in L'Aquila in the G8, and in the Major Economies Forum.
Rolul nostru de lider a fost foarte apreciat în cadrul întâlnirilor de săptămâna trecută de la L'Aquila din cadrul Grupului G8 şi al Forumului economiilor majore.
EnglishThe authors of the final declaration have merely paid lip service to the promise made by the G8 members - that is, those at L'Aquila - on this matter.
Autorii declaraţiei finale au recunoscut numai de formă promisiunea făcută de membrii G8 - respectiv de cei care s-au întâlnit la L'Aquila - cu privire la această chestiune.
EnglishThis is the case even if we stay within the 2 °C target set by the UN, which was backed last week both by the G8 and by the Major Economies Forum in L'Aquila.
Acest lucru se întâmplă chiar dacă respectăm limita de 2°C impusă de ONU, susţinută săptămâna trecută la L'Aquila de către grupul G8 şi de către Forumul economiilor majore.
EnglishRussia should promise tangible and comparable reductions in its emissions of greenhouse gases, corresponding to the two-degree target that the G8 agreed on in L'Aquila.
Rusia ar trebui să promită reduceri tangibile şi comparabile ale emisiile sale de gaze cu efect de seră, corespunzătoare obiectivului de două grade asupra căruia a convenit G8 la L'Aquila.