Traducere engleză-română pentru "armament"

EN

"armament" română traducere

volume_up
armament {substantiv}
RO

"armament" engleză traducere

EN

armament {substantiv}

volume_up
1. Termen militar
armament (dar şi: armature)
We supported these autocracies in several ways and we, the Europeans, along with Russia and the United States, sold them almost any sort of armaments.
Am sprijinit aceste autocrații în mai multe moduri, iar noi, europenii, împreună cu Rusia și Statele Unite ale Americii, le-am vândut acestora aproape orice fel de armament.
Such a treaty must prohibit development, testing, production and stockpiling of nuclear weapons and oblige states that possess nuclear armaments to disarm.
Un astfel de tratat trebuie să interzică dezvoltarea, testarea, producerea și depozitarea armelor nucleare și să oblige statele care posedă armament nuclear să renunțe la acesta.
RO

armament {neutru}

volume_up
1. Termen militar
armament
Am sprijinit aceste autocrații în mai multe moduri, iar noi, europenii, împreună cu Rusia și Statele Unite ale Americii, le-am vândut acestora aproape orice fel de armament.
We supported these autocracies in several ways and we, the Europeans, along with Russia and the United States, sold them almost any sort of armaments.
Un astfel de tratat trebuie să interzică dezvoltarea, testarea, producerea și depozitarea armelor nucleare și să oblige statele care posedă armament nuclear să renunțe la acesta.
Such a treaty must prohibit development, testing, production and stockpiling of nuclear weapons and oblige states that possess nuclear armaments to disarm.
armament

Exemple de folosire pentru "armament" în română

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor.

EnglishWe do not want this kind of treaty; we want a treaty of disarmament rather than armament.
Nu ne dorim un astfel de tratat; ne dorim un tratat al dezarmării, nu al înarmării.
EnglishInstead, I support demilitarisation and zero armament.
În schimb, susţin demilitarizarea şi dezarmarea.
EnglishUnless we stop civilian armament, we shall never get a grip on the proliferation of nuclear technology, including military technology.
Nu vom stăpâni niciodată proliferarea tehnologiei nucleare, inclusiv a tehnologiei militare, decât dacă vom stopa înarmarea civilă.
EnglishWe have seen where it led in Iraq, where a terrible war took place following atomic armament based originally on civilian technology.
Am văzut rezultatele acestuia în Irak, unde a avut loc un război teribil ca urmare a înarmării atomice bazate iniţial pe tehnologia civilă.
EnglishAnyone in Europe who is in favour of armament is classed as a friend of Europe, but anyone in Europe who is in favour of disarmament is classed as an enemy of Europe.
Oricine sprijină înarmarea în Europa este catalogat drept prieten al Europei, însă oricine sprijină dezarmarea în Europa este catalogat drept duşman al acesteia.
EnglishI also agree with Mr Claeys that it is essential to take very firm action against those countries that abuse the programme, potentially for their own self-armament.
De asemenea, sunt de acord cu dl Claeys că este esenţial să acţionăm cu fermitate împotriva acelor ţări care abuzează de program, potenţial pentru propria înarmare.

Sinonime (în engleză) pentru "armament":

armament
Mai multe cuvinte
English
  • armament

În dicționarul englez-român vei găsi mai multe traduceri.