Traducere engleză-română pentru "arsenal"

EN

"arsenal" română traducere

volume_up
arsenal {substantiv}
RO
RO

"arsenal" engleză traducere

EN

arsenal {substantiv}

volume_up
1. Termen militar
Since then, an impressive number of legal instruments, followed by a great number of decisions by the European Court of Justice, have created a legal arsenal at EU level.
De atunci, un număr impresionant de instrumente legale, urmate de numeroase decizii ale Curţii Europene de Justiţie, au creat un arsenal legal la nivelul UE.
RO

arsenal {neutru}

volume_up
1. general
arsenal
2. Termen militar
arsenal
De atunci, un număr impresionant de instrumente legale, urmate de numeroase decizii ale Curţii Europene de Justiţie, au creat un arsenal legal la nivelul UE.
Since then, an impressive number of legal instruments, followed by a great number of decisions by the European Court of Justice, have created a legal arsenal at EU level.

Exemple de folosire pentru "arsenal" în română

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor.

EnglishThe greatest threat to humanity is the military nuclear arsenal.
Cea mai mare amenințare la adresa umanității o reprezintă arsenalul militar nuclear.
EnglishOur instinct in this Parliament is always to legislate, rather than use the legal arsenal already at our disposal.
Aici, în Parlament, instinctul nostru este de a legifera, în loc să folosim arsenalul juridic de care dispunem.
EnglishBecause, besides its military arsenal, it succeeds in exporting its culture and its ideas and in making them attractive.
Deoarece, pe lângă arsenalul lor militar, acestea reușesc să își exporte cultura și ideile și să le facă atractive.
EnglishIn other words, we did not want development cooperation to become a carrot - as someone has said - in the arsenal of diplomatic instruments.
Cu alte cuvinte, nu am vrut ca această cooperare pentru dezvoltare să devină un morcov - aşa cum a spus cineva - în arsenalul instrumentelor diplomatice.
EnglishSince then, an impressive number of legal instruments, followed by a great number of decisions by the European Court of Justice, have created a legal arsenal at EU level.
De atunci, un număr impresionant de instrumente legale, urmate de numeroase decizii ale Curţii Europene de Justiţie, au creat un arsenal legal la nivelul UE.
EnglishIn addition, in December 2009, the US and Russia are due to sign a treaty which will reduce the number of strategic weapons deployed, and the US has pledged even further cuts to its nuclear arsenal.
Mai mult, în decembrie 2009 SUA și Rusia urmează să semneze un tratat de reducere a armamentului amplasat strategic, iar SUA s-au angajat să își reducă în continuare arsenalul nuclear.

Sinonime (în engleză) pentru "arsenal":

arsenal