Traducere engleză-română pentru "to ascribe"

EN

"to ascribe" română traducere

EN

to ascribe [ascribed|ascribed] {verb}

volume_up
to ascribe
I cannot therefore ascribe all of the failures of the Union to Belgium.
Prin urmare, nu pot atribui Belgiei toate eşecurile Uniunii.
Once again, therefore, we shall have to rely on the little credibility and trustworthiness we can ascribe to the oil industry.
Prin urmare, încă o dată, va trebui să ne bazăm pe puțina credibilitate și încredere pe care o putem atribui industriei petroliere.
to ascribe (dar şi: to be imputed)

Exemple de folosire pentru "to ascribe" în română

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor.

EnglishI cannot therefore ascribe all of the failures of the Union to Belgium.
Prin urmare, nu pot atribui Belgiei toate eşecurile Uniunii.
EnglishThe EU does not have the legitimacy that they are attempting to ascribe to it: only the Member States and their peoples do.
UE nu are legitimitatea pe care încearcă să și-o atribuie: numai statele membre și popoarele acestora o au.
EnglishOnce again, therefore, we shall have to rely on the little credibility and trustworthiness we can ascribe to the oil industry.
Prin urmare, încă o dată, va trebui să ne bazăm pe puțina credibilitate și încredere pe care o putem atribui industriei petroliere.

Sinonime (în engleză) pentru "ascribable":

ascribable