Traduceri & exemple
expand_more Diversificarea situației ivite nu a fost deloc luată în calcul.
Acest lucru va fi discutat în continuare: nu există deloc o listă finală.
Deoarece rezoluția nu acoperă aproape deloc acest domeniu, m-am abținut de la vot.
expand_more Alegerea fără existenţa alternativelor nu este nicidecum o alegere.
Nu este nicidecum vorba despre așa ceva aici, colegi deputați.
Exemple de folosire
Exemple de folosire pentru "at all" în română
Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor.
EnglishThree quarters of all goods and passengers in the EU are now transported by road.
EnglishThe Commission can accept all these amendments and therefore supports the text.
EnglishThat, however, does not mean that we should deny that the problem exists at all.
EnglishAfter all, if Europe does not stand up for the world's Christians, then who will?
EnglishWe all know that in the foreseeable future raw materials will be in short supply.
EnglishAfter all, Croatia will receive some EUR 4 billion euros after it joins the EU.
EnglishIf the Member States all apply these requirements, the results will be positive.
EnglishFor all these reasons, I support the review of the European Neighbourhood Policy.
EnglishWe believe the internal market is, above all, the basis for the European project.
EnglishCreate identical user accounts on all computers on the workgroup (recommended).
EnglishIn truth, we must be dissatisfied with all these measures, which are sweeping.
EnglishIt is especially important that the Directive covers all discrimination criteria.
EnglishFor all that, this postponement cannot be considered satisfactory by any means.
EnglishThe establishment of an evaluation mechanism is important for all Member States.
EnglishContrary to certain more radical views, I believe that all three are necessary.
EnglishThis would really make life easier for all the farms within the European Union.
EnglishAt least the tabled amendment manages to encompass all the exceptions foreseen.
EnglishWe all want - and I personally want - Russia as a partner and not as an enemy.
EnglishAll that was needed in plenary, therefore, was to ratify a consensual decision.
EnglishWe all would rather he was alive and had not been the victim of a brutal murder.
Traduceri similare în dicționarul englez-român
Mai multe de la bab.la
Mai multe cuvinte
- at a distance
- at a glance
- at a later time
- at a loose end
- at a loss
- at a low ebb
- at a moderate price
- at a standstill
- at a stretch
- at a time
- at all
- at all costs
- at all events
- at all times
- at any cost
- at any price
- at any rate
- at any time
- at bay
- at bottom
- at breakfast
Mai multe traduceri pe bab.la în dicționarul englez-român.