Traducere engleză-română pentru "Austria"

EN

"Austria" română traducere

RO

"Austria" engleză traducere

EN

Austria {nume propriu}

volume_up
1. Geografie
Austria (dar şi: Republic of Austria)
Austria deposits the instruments of ratification of the Treaty of Amsterdam.
Austria depune instrumentele de ratificare a Tratatului de la Amsterdam.
The parallels with the system of petitions for a referendum in Austria are obvious.
Paralelele cu sistemul de petiții pentru referendum din Austria sunt evidente.
Austria formally applies to join the European Community.
Austria îşi depune oficial candidatura pentru aderarea la Comunitatea Europeană.
The legal question arises, however, as to how the Republic of Austria has transposed the EIA Directive.
Intervine totuși problema juridică a modului în care Republica Austria a transpus Directiva EIM.
RO

Austria {nume propriu}

volume_up
1. Geografie
Austria (dar şi: Republica Austria)
Austria depune instrumentele de ratificare a Tratatului de la Amsterdam.
Austria deposits the instruments of ratification of the Treaty of Amsterdam.
Paralelele cu sistemul de petiții pentru referendum din Austria sunt evidente.
The parallels with the system of petitions for a referendum in Austria are obvious.
Austria îşi depune oficial candidatura pentru aderarea la Comunitatea Europeană.
Austria formally applies to join the European Community.
Intervine totuși problema juridică a modului în care Republica Austria a transpus Directiva EIM.
The legal question arises, however, as to how the Republic of Austria has transposed the EIA Directive.

Exemple de folosire pentru "Austria" în română

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor.

EnglishFinland outside NATO is in good company with Sweden, Austria and Switzerland.
Finlanda, aflată în afara NATO, se înţelege bine cu Suedia, Austria şi Elveţia.
EnglishThe parallels with the system of petitions for a referendum in Austria are obvious.
Paralelele cu sistemul de petiții pentru referendum din Austria sunt evidente.
EnglishFor example, agriculture in Austria consumes approximately 2.2% of the energy generated.
Agricultura din Austria consumă de exemplu aproximativ 2,2% din energia generată.
EnglishGood progress has also been made by Austria on the northern access route.
De asemenea, Austria a înregistrat progrese considerabile la ruta nordică de acces.
EnglishGreek accounts are held in banks in Austria, Luxembourg, Cyprus and Switzerland.
Grecii au conturi în băncile din Austria, Luxemburg, Cipru și Elveția.
EnglishA total of 58 percent of Austria's annual agricultural budget comes from the EU.
Un total de 58 la sută din bugetul agricol anual al Austriei vine de la Uniunea Europeană.
EnglishAustria deposits the instruments of ratification of the Treaty of Amsterdam.
Austria depune instrumentele de ratificare a Tratatului de la Amsterdam.
EnglishPetre from Romania accepts a job offer in Vienna and immediately moves to Austria.
Petre, din România, a acceptat o ofertă de muncă în Viena şi s-a mutat imediat în Austria.
EnglishPeople are also beginning to be deported from Austria, Belgium, Hungary and France.
Oamenii au început, de asemenea, să fie deportaţi din Austria, Belgia, Ungaria şi Franţa.
EnglishI would like to ask you, Mr Strasser, is that what you did in Austria?
Aş dori să vă întreb, dle Strasser, dacă aşa se procedează la dvs. în Austria?
EnglishMs Lunacek, in your country - I know you are from Austria - is there a Green Ombudsman?
Dnă Lunacek, în ţara dvs.. - ştiu că sunteţi din Austria - există un Ombudsman verde?
EnglishAs an aside, a 10 hectare threshold has since been introduced in Austria.
Ca o paranteză, a fost introdus de atunci un prag de 10 hectare în Austria.
EnglishThat is a type of democracy that we had in Austria in the 19th century.
Este un tip de democraţie pe care l-am avut în Austria în secolul al XIX-lea.
EnglishAccession negotiations with Austria, Sweden, Finland and Norway conclude in Brussels.
Negocierile de aderare cu Austria, Suedia, Finlanda şi Norvegia se încheie la Bruxelles.
EnglishInformal meeting of heads of state or government in Pörtschach, Austria.
La Pörtschach (Austria) are loc o reuniune informală a şefilor de stat sau de guvern.
EnglishTwenty years ago the barbed wire between Austria and Hungary was cut.
În urmă cu douăzeci de ani a fost tăiată sârma ghimpată dintre Austria şi Ungaria.
EnglishIn 1995 the EU gains three more new members, Austria, Finland and Sweden.
În 1995, UE se extinde cu încă trei state - Austria, Finlanda şi Suedia.
EnglishAustria has an excellent public school, education and instruction system.
The page you have chosen to see is not yet available in this language.
EnglishCommissioner, Austria was always against the phasing out of the quotas.
Doamnă comisar, Austria s-a declarat întotdeauna împotriva eliminării treptate a cotelor.
EnglishWhy does Slovakia have no gas while neighbours, Austria, Poland and the Czech Republic do?
De ce Slovacia nu are gaz, în timp ce vecinii săi, Austria, Polonia şi Republica Cehă au?

Sinonime (în engleză) pentru "Austria":

Austria
Republic of Austria