Traducere engleză-română pentru "Be brave!"

EN

"Be brave!" română traducere

EN

Be brave! {interjecţie}

volume_up
Be brave!

Exemple de folosire pentru "Be brave!" în română

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor.

EnglishMrs Macovei and Commissioner Füle have explained what this brave action entails.
Și doamna Macovei și comisarul Füle au explicat ce înseamnă această acțiune curajoasă.
EnglishInstead, we need to finally be brave and responsible enough to take a debt haircut.
În schimb, trebuie să fim, în cele din urmă, curajoși și responsabili și să reducem datoriile.
EnglishAll due respect to Mr Albertini, however, for taking a brave position.
Cu toate acestea, tot respectul dlui Albertini, pentru că a adoptat o poziţie curajoasă.
EnglishToday's Russia is not brave enough to face this horrific truth.
Rusia de astăzi nu este destul de curajoasă pentru a face față acestui adevăr înfiorător.
EnglishUnfortunately, we have no brave and visionary Commission President.
Din păcate, nu avem un Preşedinte al Comisiei curajos şi vizionar.
EnglishWe all need to be brave enough to face the reality.
Trebuie să fim cu toţii destul de curajoşi ca să înfruntăm realitatea.
EnglishWe have always known that you are brave men - now we can also say that you are prudent men.
Am știut întotdeauna că sunteți oameni curajoși - acum putem spune, de asemenea, că sunteți și oameni prudenți.
EnglishMr President, several speakers are putting a brave face on things this afternoon.
Domnule președinte, mai mulţi vorbitori sunt foarte optimişti în ceea ce priveşte lucrurile discutate în această după-amiază.
English'Don't forget us' is what your brave countrymen said.
Vitejii dumneavoastră conaţionali au spus: "nu ne uitaţi”.
EnglishI want to pay sincere tribute to these brave women.
Doresc să transmit un salut sincer acestor femei curajoase.
EnglishPerhaps no one was quite brave or honest enough to tell the citizens of Europe this.
Probabil că nimeni nu a fost îndeajuns de curajos sau suficient de sincer pentru a le comunica cetățenilor europeni acest lucru.
EnglishLet us acknowledge that and be radical and brave.
Să recunoaştem acest lucru şi să fim radicali şi curajoşi.
EnglishI do not think that President Klaus will be able to hold out, I hope that he does; he is a fine and brave man.
Nu cred că preşedintele Klaus va reuşi să reziste, sper totuşi că o va face; este un om bun şi curajos.
EnglishSupport Geert Wilders and attend this outrageous political trial of a brave politician, Geert Wilders!
Susţineţi-l pe Geert Wilders şi asistaţi la scandalosul proces politic al unui politician curajos, Geert Wilders!
EnglishThis would be a clear gesture of support to those incomparably brave Chinese democracy activists.
Acest lucru ar fi un evident gest de sprijin pentru aceşti activişti chinezi pentru democraţie extraordinar de curajoşi.
EnglishFinally, a word to echo what Mr Kožušník said earlier on, when he asked us to be brave.
În sfârşit doresc să adresez câteva cuvinte pentru a repeta ceea ce ne-a spus dl Kožušník mai devreme, când ne-a cerut să fim curajoşi.
EnglishThe Goldstone report, this brave report that simply demands that justice be done, is that too much to ask?
Raportul Goldstone, acest raport curajos care pur şi simplu cere să se facă dreptate, chiar este un efort prea mare?
EnglishThis is a time for brave decisions at national level, with a long-term view and without cutting any corners.
Acesta este un moment pentru decizii curajoase la nivel naţional, cu perspective pe termen lung şi fără ocolişuri.
EnglishThis work should involve brave reforms.
Această muncă ar trebui să implice reforme curajoase.
EnglishWe need a very brave policy regarding discards, to which a lot of you referred.
Avem nevoie de o politică foarte curajoasă în ceea ce privește aruncarea capturii înapoi în mare, la care mulți dintre dumneavoastră au făcut referire.

Traduceri similare în dicționarul englez-român

brave adjectiv
to brave verb
be careful! interjecţie
be marked substantiv
Romanian
be off interjecţie