Traducere engleză-română pentru "to be deposited"

EN

"to be deposited" română traducere

EN

to be deposited {verb}

volume_up
to be deposited (dar şi: to deposit)
to be deposited (dar şi: to deposit, to lodge, to settle, to form a deposit)
volume_up
a depozita {vb.}
to be deposited (dar şi: to gate)

Exemple de folosire pentru "to be deposited" în română

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor.

EnglishThe instruments of ratification of the UK are deposited in Rome.
Instrumentele de ratificare ale Regatului Unit sunt depozitate la Roma.
EnglishIt is ridiculous that some banks in Bulgaria make charges when money is both deposited and withdrawn.
Este ridicol că unele bănci din Bulgaria impun comisioane atunci când bani sunt depuși și retrași.
EnglishFurthermore, a lot of debris of all kinds has been deposited in rivers, streams and other watercourses.
De asemenea, o cantitate mare de deşeuri diverse a ajuns în râuri, pârâuri şi alte cursuri de apă.
EnglishThe final instrument of ratification is now being deposited by the Czech Republic with the Italian authorities.
Ultimul instrument de ratificare este depus acum de Republica Cehă la autorităţile italiene.
EnglishAll the Member States have now ratified the treaty and deposited their instruments of ratification in Rome.
Toate statele membre au ratificat acum tratatul şi şi-au depus instrumentele de ratificare în Roma.
EnglishAs of 31 January 2011, 23 FAO Members had signed the Agreement and two instruments of accession had been deposited.
La 31 ianuarie 2011, 23 de membri FAO semnaseră acordul și două instrumente de aderare fuseseră depuse.
EnglishIt will enter into force six months after 30 States have deposited their instruments of ratification with the UN Secretary General.
Ea va intra în vigoare la șase luni de la depunerea instrumentelor de ratificare de către 30 de state, la Secretarul General al ONU.
EnglishAfter all, special purpose entities in which banks deposited their junk bonds received the highest credit rating from the credit rating agencies.
La urma urmelor, entitățile cu scop special în care băncile și-au depus obligațiunile speculative au obținut din partea agențiilor de rating de credit cel mai înalt rating de credit.

Traduceri similare în dicționarul englez-român

be careful! interjecţie
be marked substantiv
Romanian
be off interjecţie