Traducere engleză-română pentru "to be effected"

EN

"to be effected" română traducere

RO

Exemple de folosire pentru "to be effected" în română

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor.

EnglishAs far as I am concerned, it is crucial that this control should take place before the export is effected.
După părerea mea, este esențial ca acest control să aibă loc înaintea efectuării exportului.
EnglishWe want to promote the railways, but then their journey through the serene Rhine valley must also be effected in an environmentally sound manner.
Noi vrem să promovăm transportul pe căile ferate, dar traseul lor prin liniştita vale a Rinului trebuie schimbat şi el de o manieră benefică pentru mediu.
EnglishIt is very important to me that the Service has political and budgetary accountability, exactly as you have said, and it must be effected in this double-hatted way.
Pentru mine este foarte important că Serviciul are responsabilitate politică şi bugetară, întocmai cum aţi spus şi dumneavoastră, şi trebuie să funcţioneze în aceste două direcţii.
EnglishWe do also need to ask - and I am thinking here about silent partnership reserves - how this will actually be effected in future, if we buy the regulations as they are envisaged in Basel.
Mai trebuie să întrebăm - şi mă gândesc aici la rezervele tacite - cum anume va fi pus în practică acest lucru în viitor, dacă acceptăm reglementările aşa cum sunt concepute de Basel.

Traduceri similare în dicționarul englez-român

be careful! interjecţie
be marked substantiv
Romanian
be off interjecţie