Traduceri & exemple
Exemple de folosire
Exemple de folosire pentru "to be interdependent" în română
Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor.
EnglishThe international financial crisis has shown just how interdependent our economies are.
EnglishThe fact is, skills and knowledge are closely connected and completely interdependent.
EnglishHuman rights are universal, inalienable and interdependent.
EnglishAt the same time, the crisis has shown just how interdependent we have become in this globalised era.
EnglishEurope and Russia are, in fact, interdependent, both economically and politically.
EnglishBoth regions are interdependent. For this reason, I believe that a common approach should be considered.
EnglishThe problems being experienced by the euro area right now also show how interdependent our economies are.
EnglishWith gas, we know - I said it clearly before and I will repeat it - we are interdependent; we know that.
EnglishAlthough the EU and Russia are interdependent, we see mostly the EU adapting to Russia's wishes.
EnglishThe fact that we are living in a globalised world where states' economies are interdependent is nothing new.
EnglishIf there is a lesson from the financial crisis, it is that we are all interdependent in the world.
EnglishWe are interdependent on each other in the challenges that attack us, but also in the solutions which we can arrive at.
EnglishFinally, is it clear to you that the monitoring authorities in the US were much too closely interdependent with the oil industry?
EnglishIt also poses a real risk of creating tensions throughout the entire planet in an increasingly interdependent world economy.
EnglishSuddenly it became clear to us how interlinked the financial markets were and how interdependent we all were in finding a common response.
EnglishAll elements of this integration triangle - common market, common currency, cohesion - are mutually strengthening and interdependent.
EnglishMy second point is that everyone can see that we are completely interdependent in terms of finance, economy and currency.
EnglishI believe it breaks new ground, improving decisively the way in which we manage and coordinate our interdependent economies in the European Union.
EnglishIndeed, democracy, development and respect for human rights, including economic, social and cultural rights, are interdependent and mutually reinforcing.
EnglishIn preparing the document, we simply confirmed that all our attempts to deal with energy demands in the EU are closely interlinked and interdependent.
Mai multe de la bab.la
Mai multe cuvinte