Traducere engleză-română pentru "possessed"

EN

"possessed" română traducere

RO
volume_up
possession {substantiv}
EN

possessed {adjectiv}

volume_up

Exemple de folosire pentru "possessed" în română

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor.

EnglishThis quality, possessed by Sakharov to an unusual degree, made him impervious to fear.
Această calitate, pe care Saharov a avut-o într-o măsură cu totul neobişnuită, i-a asigurat imunitatea în faţa fricii.
EnglishThe wealth of experience and knowledge possessed by the people in this region must be brought together and pooled.
Trebuie să unim şi să fructificăm experienţa bogată şi cunoştinţele oamenilor din regiune.
EnglishI was unaware that you possessed such a talent for rhapsody.
Nu ştiam că aveţi aşa un talent pentru rapsodii.
EnglishWe share, today, the pain of the victims' families and of those from whom the water has taken everything they possessed.
Astăzi împărtășim durerea familiilor victimelor și a celor cărora apa le-a luat tot ce au avut.
EnglishIn 2009, Romania possessed 220 000 hectares of land certified for organic farming, amounting to 2 % of the total cultivated area.
În anul 2009, România avea 220 de mii de hectare de teren certificat ecologic, ceea ce înseamnă 2% din totalul suprafeţei cultivate.
EnglishI did not criticise the US approach for the sake of it, but rather because I wanted to point out the advantage possessed by the EU.
Nu am criticat abordarea Statelor Unite doar de dragul de a critica, ci mai degrabă pentru că am dorit să subliniez atuul pe care îl are UE.