Traducere engleză-română pentru "pound sterling"

EN

"pound sterling" română traducere

EN

pound sterling {substantiv}

volume_up
1. general
pound sterling
Another problem is the exchange rate between the euro and the pound sterling.
O altă problemă o reprezintă rata de schimb valutar între euro şi lira sterlină.
Europe is about solidarity and we all are linked together: even the pound sterling reflects on the euro.
Europa înseamnă solidaritate și noi toți suntem legați între noi: chiar și lira sterlină se reflectă în euro.
Following the reunification of Germany and renewed currency pressures within Europe, the Italian lira and pound sterling left the EMS in 1992.
În 1992, după reunificarea Germaniei şi ca urmare a tensiunilor monetare accentuate în Europa, lira italiană şi lira sterlină părăsesc SME.
2. Finanţe
Another problem is the exchange rate between the euro and the pound sterling.
O altă problemă o reprezintă rata de schimb valutar între euro şi lira sterlină.
Europe is about solidarity and we all are linked together: even the pound sterling reflects on the euro.
Europa înseamnă solidaritate și noi toți suntem legați între noi: chiar și lira sterlină se reflectă în euro.
Following the reunification of Germany and renewed currency pressures within Europe, the Italian lira and pound sterling left the EMS in 1992.
În 1992, după reunificarea Germaniei şi ca urmare a tensiunilor monetare accentuate în Europa, lira italiană şi lira sterlină părăsesc SME.

Exemple de folosire pentru "pound sterling" în română

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor.

EnglishAnother problem is the exchange rate between the euro and the pound sterling.
O altă problemă o reprezintă rata de schimb valutar între euro şi lira sterlină.
EnglishEurope is about solidarity and we all are linked together: even the pound sterling reflects on the euro.
Europa înseamnă solidaritate și noi toți suntem legați între noi: chiar și lira sterlină se reflectă în euro.
EnglishFollowing the reunification of Germany and renewed currency pressures within Europe, the Italian lira and pound sterling left the EMS in 1992.
În 1992, după reunificarea Germaniei şi ca urmare a tensiunilor monetare accentuate în Europa, lira italiană şi lira sterlină părăsesc SME.
EnglishBut, Mr Farage, would the alternative of 16, 17 or, indeed, up to 20 different currencies - as we had in the 1990s when the pound sterling collapsed - have been preferable?
Dar, dle Farage, ați fi preferat să avem 16, 17, sau chiar 20 de monede diferite, așa cum am avut în anii '90 când lira sterlină s-a prăbușit?
EnglishIn the autumn of 2008, my family and I were living in London for academic reasons and I was a direct witness of the pound sterling's sudden drop of 30% over the course of a few weeks.
În toamna lui 2008, locuiam cu familia în Londra, din motive academice, și am fost martorul direct al scăderii bruște a lirei sterline cu 30 % în interval de câteva săptămâni.
EnglishOne is the relationship between the major floating convertible currencies of the industrialised countries, such as the dollar, the euro, the yen, the pound sterling and the Canadian dollar.
Unul este relația dintre principalele valute convertibile cu dobândă variabilă ale țărilor industrializate, cum sunt dolarul, euro, yenul, lira sterlină și dolarul canadian.

Sinonime (în engleză) pentru "pound sterling":

pound sterling
British pound sterling

Traduceri similare în dicționarul englez-român

sterling adjectiv
sterling substantiv
pound substantiv
pound cake substantiv
Romanian
pound net substantiv
Romanian