Traducere engleză-română pentru "Punjab"

EN

"Punjab" română traducere

RO
RO

"Punjab" engleză traducere

EN
EN

Punjab {nume propriu}

volume_up
1. "India", Geografie
Punjab
Pakistan: murder of the Governor of Punjab, Salmaan Taseer
Pakistan: asasinarea lui Salmaan Taseer, guvernatorul provinciei Punjab
From this perspective, the assassination of the Governor of Punjab, Salmaan Taseer, is a classic example.
Din această perspectivă, asasinarea guvernatorului provinciei Punjab, Salmaan Taseer, este un exemplu clasic.
The Taliban Movement in Punjab has claimed responsibility for the assassination of Minister Shahbaz Bhatti.
Mișcarea talibanilor din Punjab a revendicat responsabilitatea pentru asasinarea ministrului Shahbaz Bhatti.
RO

Punjab {nume propriu}

volume_up
1. Geografie
Punjab
volume_up
Punjab {n.pr.} (India)
Pakistan: asasinarea lui Salmaan Taseer, guvernatorul provinciei Punjab
Pakistan: murder of the Governor of Punjab, Salmaan Taseer
Din această perspectivă, asasinarea guvernatorului provinciei Punjab, Salmaan Taseer, este un exemplu clasic.
From this perspective, the assassination of the Governor of Punjab, Salmaan Taseer, is a classic example.
Mișcarea talibanilor din Punjab a revendicat responsabilitatea pentru asasinarea ministrului Shahbaz Bhatti.
The Taliban Movement in Punjab has claimed responsibility for the assassination of Minister Shahbaz Bhatti.

Exemple de folosire pentru "Punjab" în română

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor.

EnglishPakistan: murder of the Governor of Punjab, Salmaan Taseer
Pakistan: asasinarea lui Salmaan Taseer, guvernatorul provinciei Punjab
EnglishFrom this perspective, the assassination of the Governor of Punjab, Salmaan Taseer, is a classic example.
Din această perspectivă, asasinarea guvernatorului provinciei Punjab, Salmaan Taseer, este un exemplu clasic.
EnglishThe Taliban Movement in Punjab has claimed responsibility for the assassination of Minister Shahbaz Bhatti.
Mișcarea talibanilor din Punjab a revendicat responsabilitatea pentru asasinarea ministrului Shahbaz Bhatti.
English. - Mr President, in January, we deplored the murder of the Governor of Punjab, Salman Taseer.
membru al Comisiei. - Dle președinte, în ianuarie, am deplâns asasinarea guvernatorului din Punjab, Salman Taseer.
EnglishAnyone who opposes or merely expresses their disapproval of this rule, as the Governor of Punjab did, is suppressed.
Oricine se opune sau îşi exprimă doar dezaprobarea faţă de această lege, precum guvernatorul provinciei Punjab, este eliminat.
English. - Mr President, we all strongly condemn the brutal murder of the Governor of Punjab on 4 January.
în numele Grupului PPE. - Dle preşedinte, condamnăm cu toţii asasinarea brutală a guvernatorului provinciei Punjab din 4 ianuarie.
EnglishSalmaan wrote to me at Parliament to invite me to stay as his personal guest at the Governor's house in the Punjab.
Salmaan mi-a scris la Parlament şi m-a invitat să petrec ceva timp, în calitate de invitat personal, în casa guvernatorului din provincia Punjab.
EnglishThe murder of the Governor of Punjab, Mr Taseer, is a tragic and appalling act in a situation which has worsened enormously over recent months.
Asasinarea dlui Taseer, guvernatorul provinciei Punjab, este un act tragic şi şocant, într-un context care s-a înrăutăţit enorm în ultimele luni.
EnglishI would like, therefore, to reiterate the call to the voices of reason in Pakistan that was initiated by the daughter of Punjab's deceased Governor, Shehrbano Taseer.
Vreau, prin urmare, să preiau aici apelul către vocile raţiunii din Pakistan, lansat de fiica defunctului guvernator al Punjabului, Sher Bano Taseer.
EnglishTwo months ago in plenary, and it was also during a debate on human rights, we condemned the attack on the Governor of the Province of Punjab, Salman Taseer.
În urmă cu două luni, în plen și, de asemenea, în cursul unei dezbateri privind drepturile omului, am condamnat atacul asupra guvernatorului provinciei Punjab, Salman Taseer.
EnglishI have also strongly condemned the recent terrorist attacks in Iraq and Egypt targeting places of worship, as well as the assassination of Salmaan Taseer, the Governor of the Punjab in Pakistan.
De asemenea, am condamnat ferm recentele atacuri teroriste din Irak și Egipt, care vizau locuri de cult, precum și asasinarea lui Salmaan Taseer, guvernatorul provinciei Punjab din Pakistan.