Traducere engleză-română pentru "Pyrenees"

EN

"Pyrenees" română traducere

EN

Pyrenees {nume propriu}

volume_up
1. Geografie
However, Spain cannot help without improving its interconnection capacity through the Pyrenees.
Cu toate acestea, Spania nu poate fi de ajutor dacă nu îşi îmbunătăţeşte capacitatea de interconectare prin Munţii Pirinei.

Exemple de folosire pentru "Pyrenees" în română

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor.

EnglishIn my country, Spain, we now have a project pending in the Pyrenees.
În țara mea, Spania, există acum un proiect în așteptare în regiunea Pirineilor.
EnglishHowever, Spain cannot help without improving its interconnection capacity through the Pyrenees.
Cu toate acestea, Spania nu poate fi de ajutor dacă nu îşi îmbunătăţeşte capacitatea de interconectare prin Munţii Pirinei.
EnglishIn February this year, an announcement bearing the following text was posted in several regional line trains in the Midi‑Pyrenees region of France: ‘Romanians have been a source of worry recently.
În mai multe trenuri TER din regiunea Midi-Pyrénées (Franţa) a fost afişat, în luna februarie a.c.
EnglishIt will include, among other things - if you will allow me to mention it -breaking through the centre of the historical barrier of the Pyrenees with a low-level tunnel.
Dacă îmi permiteţi să menţionez, ea va cuprinde, printre altele, străpungerea centrului barierei istorice a Pirineilor printr-un tunel la nivel jos.
EnglishOne of the priorities in this area is the route across the Pyrenees between France and Spain, which specifically concerns the European constituency of the South West.
Una dintre prioritățile din acest domeniu este traseul peste Pirinei, între Franța și Spania, care se referă în mod specific la circumscripția europeană din sud-vest.
EnglishNow, moreover, - and I take advantage of the fact that Mr Kallas is here - the Commission is placing in doubt the future central crossing of the Pyrenees in the future core network.
În plus - și profit de faptul că dl Kallas se află aici - Comisia pune acum sub semnul întrebării viitoarea traversare centrală a Pirineilor în viitoarea rețea principală.
EnglishThis is why we urgently need to give a definitive push to ambitious cross-border railway projects such as the central Pyrenees crossing, with a low-level tunnel devoted to goods transportation.
De aici urgenţa de a da un impuls definitiv proiectelor feroviare transfrontaliere de anvergură, cum ar fi traversarea centrală a Pirineilor, cu un tunel jos destinat transportului de mărfuri.