Traducere engleză-română pentru "rainfall"

EN

"rainfall" română traducere

volume_up
rainfall {substantiv}
EN

rainfall {substantiv}

volume_up
1. general
rainfall
I, of course, welcome the mobilisation of the Solidarity Fund to aid the victims of the tragedy that struck Madeira following abnormal rainfall.
Aplaud, desigur, mobilizarea Fondului de solidaritate pentru a ajuta victimele tragediei care a afectat Madeira în urma unor precipitații fără precedent.
2. Meteorologie
rainfall (dar şi: rain)

Exemple de folosire pentru "rainfall" în română

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor.

EnglishTo aggravate the situation, Canada has reduced production following heavy rainfall this summer.
Pentru a agrava situaţia, Canada a redus producţia după ploile abundente din această vară.
EnglishThe sudden rainfall does not explain this level of destruction.
Precipitaţiile neaşteptate nu explică acest nivel de distrugere.
EnglishRainfall is more erratic and we have more droughts causing life-threatening fires across our continent.
Precipitațiile sunt mai neregulate și există mai multe secete care cauzează incendii care pun în pericol viața pe continentul nostru.
EnglishThese countries were affected by torrential rainfall, in some cases, without precedent, extensive flooding, landslips and mudslides.
Aceste țări au fost afectate de ploi torențiale, în unele cazuri, fără precedent, de inundații și alunecări de teren pe suprafețe mari.
EnglishIn the case of sudden, heavy rainfall, floods can cause even more damage, because of the infrastructure problems in these regions.
În eventualitatea unor ploi bruşte şi abundente, inundaţiile pot produce şi mai multe pagube din cauza problemelor legate de infrastructura din aceste regiuni.
EnglishI, of course, welcome the mobilisation of the Solidarity Fund to aid the victims of the tragedy that struck Madeira following abnormal rainfall.
Aplaud, desigur, mobilizarea Fondului de solidaritate pentru a ajuta victimele tragediei care a afectat Madeira în urma unor precipitații fără precedent.
EnglishI, of course, welcome the mobilisation of the Solidarity Fund to aid the victims of the tragedy that struck Madeira following abnormal rainfall.
Aplaud, evident, mobilizarea Fondului de solidaritate pentru ajutorarea victimelor tragediei care s-a abătut asupra Madeirei în urma unor ploi torențiale fără precedent.
EnglishA number of potato farmers have written to me recently because they have been very badly affected by the very high levels of rainfall in recent weeks as well.
Un număr de producători agricoli de cartofi mi-au scris de curând deoarece şi ei au fost afectaţi foarte grav de cantităţile foarte mari de precipitaţii din ultimele săptămâni.
EnglishIn particular, heavy rainfall has frequently caused floods which have devastating consequences for the environment and result in damage that costs huge amounts of money to rectify.
În special ploile abundente au provocat frecvent inundații care au avut consecințe devastatoare pentru mediu și au provocat pagube care necesită sume imense pentru a fi acoperite.

Sinonime (în engleză) pentru "rainfall":

rainfall
English
Mai multe cuvinte