Traducere engleză-română pentru "Remembrance Day"

EN

"Remembrance Day" română traducere

EN

Remembrance Day {nume propriu}

volume_up
Remembrance Day
. - Mr President, a few days ago we commemorated Holocaust Remembrance Day in the European Parliament together with Holocaust survivors.
. - Domnule Președinte, în urmă cu câteva zile am onorat Ziua Comemorării Holocaustului în Parlamentul European împreună cu supraviețuitorii holocaustului.

Exemple de folosire pentru "Remembrance Day" în română

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor.

EnglishI am also saying this on a special day for Italians, because today is the Day of Remembrance.
Fac această precizare într-o zi specială pentru italieni, deoarece astăzi este ziua comemorării.
EnglishI also approve the motion to declare a 'European day of remembrance' for the victims of all totalitarian and authoritarian regimes.
Aprob, de asemenea, propunerea de a proclama Ziua europeană a comemorării victimelor tuturor regimurilor totalitare şi autoritare.
EnglishWith a pitiful quid pro quo they are proposing a joint European Day of Remembrance for perpetrators and the victims.
Printr-o încercare demnă de milă de a oferi o compensaţie quid pro quo, aceştia propun o Zi europeană pentru comemorarea criminalilor şi a victimelor.
EnglishThis supremely symbolic act of proposing this European day of remembrance, on 11 July, is part of this process and pursues several objectives.
Acest act suprem simbolic de a propune această zi europeană de comemorare, la data de 11 iulie, face parte din acest proces şi urmăreşte mai multe obiective.
EnglishThe fact that the European Parliament will, tomorrow, vote on a day of remembrance for the victims of Srebrenica is something that brings me a little peace.
Faptul că mâine Parlamentul European va vota în privinţa unei zile de comemorare pentru victimele din Srebrenica este un lucru care mie îmi aduce puţină pace.
EnglishThe next item is the declaration of the Council and the Commission on commemorating 11 July as a day of remembrance for the victims of the massacre in Srebrenica.
Următorul punct este declaraţia Consiliului şi a Comisiei privind comemorarea zilei de 11 iulie ca zi comemorativă a victimelor masacrului de la Srebrenica.
English. - Mr President, a few days ago we commemorated Holocaust Remembrance Day in the European Parliament together with Holocaust survivors.
vicepreședinte al Comisiei. - Domnule Președinte, în urmă cu câteva zile am onorat Ziua Comemorării Holocaustului în Parlamentul European împreună cu supraviețuitorii holocaustului.

Sinonime (în engleză) pentru "Remembrance Day":

Remembrance Day

Traduceri similare în dicționarul englez-român

day substantiv
remembrance substantiv
to carry the day verb
day by day adverb
market day substantiv
day after day adverb
Romanian
at the end of the day
one day adverb
Romanian
quarter day substantiv
Romanian
red-letter day substantiv
Romanian