Traducere engleză-română pentru "repartition"

EN

"repartition" română traducere

EN

repartition {substantiv}

volume_up
repartition
volume_up
repartiție {f} (a uscatului)

Exemple de folosire pentru "repartition" în română

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor.

EnglishYou can also repartition hard disks with a third-party partitioning program.
De asemenea, un hard disk poate fi repartiționat utilizând un program terț de partiționare.
EnglishYou can also repartition hard disks with another partitioning program.
De asemenea, un hard disk poate fi repartiționat utilizând un alt program de partiționare.
EnglishFor more information, see Can I repartition my hard disk?
Pentru mai multe informații, consultați Este posibilă repartiționarea hard diskului?
EnglishSeveral third-party manufacturers offer programs that allow you to repartition your hard disk without erasing data.
Mai mulți producători terți oferă programe care permit repartiționarea hard diskului fără ștergerea datelor.
EnglishDuring the Setup process, you can repartition and reformat your hard disk and then reinstall Windows.
În timpul procesului de instalare, aveți posibilitatea să repartiționați și să reformatați hard diskul, apoi să reinstalați Windows.
EnglishSeveral third-party software providers offer programs that allow you to repartition your hard disk without erasing data.
Mai mulți furnizori terți de software oferă programe care permit repartiționarea hard diskului fără ștergerea datelor.
EnglishCan I repartition my hard disk?
EnglishIt's possible in this version of Windows to repartition your hard disk by using the Shrink feature in Disk Management.
În această versiune de Windows, repartiționarea hard diskului este posibilă prin utilizarea caracteristicii Reducere din Gestionare disc.
EnglishOtherwise, you will either have to reformat and repartition your hard disk or install the new operating system on a separate hard disk.
Altfel, va trebui să reformatați și să repartiționați hard diskul sau să instalați noul sistem de operare pe un hard disk separat.
EnglishIf you are logged in as an administrator, you can repartition your hard disk by using the Shrink feature in Disk Management.
Dacă sunteți autentificat ca administrator, aveți posibilitatea să repartiționați hard diskul utilizând caracteristica Reducere din Gestionare disc.
EnglishIf you’re already running the most recent version of Windows and want to partition your hard disk, see Can I repartition my hard disk?
Dacă utilizați deja cea mai recentă versiune de Windows și doriți partiționarea hard diskului, consultați Este posibilă repartiționarea hard diskului?