Traducere engleză-română pentru "to rise again"

EN

"to rise again" română traducere

EN

to rise again {verb}

volume_up

Exemple de folosire pentru "to rise again" în română

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor.

EnglishOn average, employment levels within the EU will rise once again from 2011.
În medie, nivelurile de ocupare a forței de muncă în UE vor crește din nou începând cu 2011.
EnglishMr President, I rise yet again to complain about the time management of this Parliament.
Dle președinte, mă ridic încă o dată pentru a mă plânge de gestionarea timpului în acest Parlament.
EnglishMr President, I rise again to suggest through you to the Conference of Presidents that someone needs to get their act together.
Dle președinte, iau din nou cuvântul pentru a sugera Conferinței președinților că este necesară mai multă organizare.
EnglishIt is clear that oil prices are falling, but once the current economic crisis has passed, prices will rise again.
Este limpede că preţurile petrolului scad în prezent, dar, de îndată ce actuala criză economică va trece, preţurile vor creşte din nou.
EnglishThe preparation of the annual 2011 budget has again given rise to real political negotiation between MEPs and the governments of the Member States.
Elaborarea bugetului anual pentru 2011 a dat din nou naștere unor negocieri politice reale între deputații europeni și guvernele statelor membre.
EnglishI would once more like to thank the Swedish Presidency and Mrs Ask for giving us a thorough overview of the situation, which has today given rise to this, once again, interim agreement.
Doresc să mulţumesc din nou Preşedinţiei suedeze şi dnei Ask pentru prezentarea amănunţită a situaţiei care implică astăzi acest acord interimar.
EnglishAt the same time, discontent among the people will continue to grow, especially if oil prices do not rise again and consequently the economic situation does not improve.
Totodată, populaţia va fi din ce în ce mai nemulţumită, în special dacă preţul petrolului nu creşte din nou şi, prin urmare, dacă situaţia economică nu se îmbunătăţeşte.

Traduceri similare în dicționarul englez-român

rise substantiv
again adverb
again interjecţie
Romanian
again verb
Romanian
to pick up again verb
once again adverb
all over again adverb
Romanian
to do over again verb
Romanian
to meet again verb
again and again