Traducere engleză-română pentru "screw"

EN

"screw" română traducere

volume_up
screw {substantiv}
EN

screw {substantiv}

volume_up

Exemple de folosire pentru "screw" în română

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor.

EnglishThe French President then naturally asks whether they have a screw loose.
Atunci, în mod firesc, președintele francez i-a întrebat dacă sunt normali.
EnglishYou might need a small screwdriver to screw the disk into your case.
Poate fi necesară o șurubelniță mică pentru a înșuruba discul pe carcasă.
EnglishDon't warp the sound card or the frame while tightening the screw.
Nu deformați placa de sunet sau cadrul în timp ce strângeți șuruburile.
EnglishIt might be best to tighten the screw barely more than you can tighten it with your fingers.
Se recomandă să strângeți șuruburile doar un pic mai mult decât pot fi strânse cu degetele.
EnglishDon't bend the sound card or the frame while tightening the screw.
Nu îndoiți placa de sunet sau cadrul în timp ce strângeți șuruburile.
EnglishRemove any screw or hook holding your sound card in place.
Îndepărtați șuruburile sau clemele care fixează placa de sunet.
EnglishRemove the screw holding your sound card in place.
Îndepărtați șurubul care ține placa de sunet în loc.
EnglishScrew the sound card to the frame.
Fixați prin înșurubare placa de sunet pe cadru.
EnglishIt's better to tighten the screw barely more than you can tighten it with your fingers than to bend the frame or the card.
Este mai bine să strângeți șurubul puțin mai mult decât ați putea-o face cu degetele, decât să îndoiți cadrul sau a placa.
Englishscrew of paper
Englishscrew of paper
EnglishOn the safety question, the USA is gradually tightening the screw and unfortunately the implementation in the European Union is going unchallenged.
Cât despre securitate, SUA înăspresc treptat condițiile și, din nefericire, punerea în aplicare a acestora în Uniunea Europeană nu este contestată de nimeni.
EnglishIt is no sign of courage and backbone for us to tear into the minor offenders only to screw our eyes shut when it comes to China.
Nu reprezintă un semn de curaj sau tărie de caracter să reacţionăm cu fermitate în ceea ce priveşte încălcările minore, atât timp cât închidem ochii atunci când este vorba de China.
EnglishMr President, as I hear discussions on ways to screw more money out of the little people in the name of climate change, I am struck by two things.
Dle preşedinte, ascultând discuţiile cu privire la modalităţile de a stoarce mai mulţi bani de la cei mici în numele schimbărilor climatice, mă frapează două lucruri.