Traduceri & exemple
expand_more Cu toate acestea, criticarea acestei politici pare să fie un tabu.
Dle președinte, Europa trebuie să treacă de acest tabu de ștergere a datoriei.
Introducerea de noi impozite reprezintă un subiect tabu.
Exemple de folosire
Exemple de folosire pentru "taboo" în română
Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor.
EnglishIndustrial strategy and policy can no longer represent taboo notions in Brussels.
EnglishMr President, Europe needs to move on from its taboo on writing off debt.
EnglishThat is why I believe that no issue should be taboo any more.
EnglishHowever, it seems to be taboo to express any criticism of this policy.
EnglishBut it actually does the contrary, because this law may well foster ignorance, taboo and stigma.
EnglishThe introduction of new taxes is a taboo subject.
EnglishIt is not a taboo subject; this is a democracy.
EnglishI believe this is the right system for seeking resources and ensuring that efficiency is no longer a taboo subject.
EnglishThere will be no reconciliation if the sides consider their own sins to be taboo and do not allow them to be mentioned.
EnglishNo topic will be taboo.
EnglishWe, too, need to open up this discussion again, but we must not declare nuclear power a taboo in this House.
EnglishFurthermore, the European Parliament is all the more necessary and it is not, at the moment, the right time to make the budget a taboo subject.
EnglishI think that, above all, we should at this moment commend one particular feature of the document, which is the fact that it raises taboo issues.
EnglishWe have broken a taboo once again: the free market is not sacred and is even less so in times of crisis, when the pockets of European consumers are emptier than ever.
EnglishIn situations of political crisis, our 'urgent debates' have enabled in-depth, constructive and taboo-free dialogue on the situation in Kenya, Zimbabwe and Mauritania.
EnglishHowever, I am convinced that we will only emerge from this crisis if we can break down the taboo of state intervention, the role of the state and the need for intelligent taxes.
EnglishBilingual road signs in Carinthia are still a taboo topic, so to speak, and the government in Vienna has time and again yielded to the extremist views of the Carinthian nationalists.
EnglishOne thing is clear: the time has come to carry out a taboo-free assessment of the practical results of these policies aimed at liberalising and dismantling public services.
EnglishWe should not at this moment be treating any questions which are in any way related to the budget as taboo, and we should be talking about everything, including about own resources.
Mai multe de la bab.la
Mai multe cuvinte