Traducere engleză-spaniolă pentru "I want"

EN

"I want" spaniolă traducere

ES

EN I want
volume_up
{verb}

I want (dar şi: I like, I love)
I want, briefly, to explain the intentions of the Committee on Development.
Quiero explicar brevemente las intenciones de la Comisión de Desarrollo.
Now I want to move to the vote, because I want to finish by 13:00.
Ahora quiero pasar a las votaciones, porque quiero terminar a las 13.00 horas a más tardar.
I am a federalist, I want more Europe, but I want less and better regulation.
Soy federalista, quiero más Europa, pero en cuestión de normativa prefiero poco y bueno.

Traduceri similare în dicționarul englez-spaniol

I substantiv
Spanish
I pronume
Spanish
M substantiv
want substantiv
to want verb

Exemple de folosire pentru "I want" în spaniolă

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishI have very little time so I just want to concentrate on the question of Cyprus.
Dispongo de muy poco tiempo, así que solo voy a centrarme en la cuestión de Chipre.
EnglishI do not want there to be any misunderstanding on what I have said to Mrs Dybkjaer.
No quisiera que hubiera un malentendido con respecto a lo que he dicho a la Sra.
EnglishMadam President, I particularly want to respond to the comments by Mr von Wogau.
Señora Presidenta, voy a responder en especial a los comentarios del Sr. Von Wogau.
EnglishI particularly want to stress the importance of paragraph 16 of the resolution.
Deseo subrayar especialmente la importancia del apartado 16 de la resolución.
EnglishI also want to emphasise what Mr Harbour said about the 'must carry ' principle.
Quisiera subrayar también lo que dijo Malcom Harbour sobre el principio de must carry.
EnglishIn conclusion, I want to thank you for this debate and for your attention.
Finalmente quisiera dar las gracias por este debate y por el interés demostrado.
EnglishI want to raise the question of the general principle behind this initiative.
Quisiera plantear la cuestión del principio general en que se basa esta iniciativa.
EnglishMr President, I did not want to speak earlier in order not to interfere in the debate.
Señor Presidente, no he querido intervenir antes por no interferir en el debate.
EnglishI do not want to list them all, but there is still a great deal of work to do here.
No pretendo enumerárselos ahora, pero queda mucho trabajo por hacer en este ámbito.
EnglishWe all want - and I personally want - Russia as a partner and not as an enemy.
Todos queremos -y yo también personalmente- que Rusia sea un aliado y no un enemigo.
EnglishTurning now to Mr Böge, I want to assure him that I have taken note of his proposals.
Y al Sr. Böge voy a decirle que tomo buena nota de las propuestas que ha hecho.
EnglishThat is all I want to say about the amendment which has just been voted on here.
Esto es lo que quería decir respecto a esta solicitud sobre la que se ha votado antes.
EnglishLadies and gentlemen, I want to close this brief speech with an appeal from the heart.
Señorías, deseo acabar este breve discurso con un llamamiento desde el corazón.
EnglishMr, President, first of all I want to pay tribute to our three rapporteurs.
Señor Presidente, ante todo quisiera rendir homenaje a nuestros tres ponentes.
EnglishI just want to make one point in relation to this whole issue of foot-and-mouth.
Sólo quisiera hacer un comentario a todo este asunto de la fiebre aftosa.
EnglishI asked to speak because I want to try and help to get some truth into this debate.
He pedido intervenir porque deseo contribuir a aportar algo de verdad a este debate.
EnglishThis is the Europe I want to belong to, a Europe that defends these values.
Ésta es la Europa a la que deseo pertenecer, una Europa que defiende esos valores.
EnglishWe want to contribute to solving problems, so I want to make one thing very clear.
Queremos contribuir a resolver los problemas, así que deseo dejar una cosa muy clara.
EnglishMr President, I want to thank the Council and Commission for their statements.
Señor Presidente, me gustaría agradecer al Consejo y a la Comisión sus declaraciones.
EnglishI just want to point out that the quake reached 8.3 on the Richter scale.
Simplemente, hay que recordar que el seísmo alcanzó 8.3 en la escala de Richter.