Traduceri & exemple
expand_more Otro comentario realizado por uno de ustedes ha sido: ¿cuál es el grado de ambición?
¿Cuál de estas prioridades es o cuáles son prioritarias para la Comisión?
Por eso, lo importante en este momento es cuál debe ser el método que debemos seguir.
expand_more ¿Cuáles son los Estados miembros que apoyan el Tratado mejorado, y cuáles los que lo rechazan?
Sólo puedo decir brevemente cuáles son las enmiendas que aceptamos y cuáles no.
Puede decidir cuáles de los gadgets instalados desea colocar en Windows Sidebar y cuáles quitar.
Exemple de folosire
Exemple de folosire pentru "which" în spaniolă
Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor.
EnglishIn other words, it concerns substances on which information is already available.
EnglishThe other part, which has aroused by far the most interest today, is Article 186.
EnglishI come from the Tyrol, a region which is very heavily affected by car emissions.
EnglishI voted in favour of this report, which recommends that this proposal be adopted.
EnglishThere were two regulations, one of which has already been adopted by this House.
EnglishThis is one topic which will certainly be debated in Cork in a few days' time.
EnglishThese four parts, which are each of independent importance, must be coordinated.
EnglishAquaculture is undoubtedly the alternative to overfishing, which has no future.
EnglishThis is one of the dossiers into which I personally put in a great deal of work.
EnglishThat is an important matter which also merits much attention in this Parliament.
Englishgoes directly to the heart of the problem: today in a Europe which is new with
Englishrelationship to the objective moral order established by God, of which a right
Englishlong as we are on earth, but it is one made possible by grace, which enables us
EnglishIt also reflects the direction in which the Constitutional Treaty was taking us.
Englishreligious and laity of that cherished community, which I hope to meet as soon as
Englishbequeathed to various peoples a rich patrimony, which all have zealously worked
EnglishHow great is the damage which has already been caused to the European economy?
EnglishThese include trauma and psychological conditions, which play an important role.
EnglishThis is a result of globalisation, which affects everything, including education.
EnglishThe time must come for peaceful co-existence of the kind which we have in Europe.
Mai multe de la bab.la
Mai multe cuvinte
- whether or not
- whey (leche)
- which can be discounted
- which can be inferred
- which can be rectified
- which can be remedied
- which can be ruled out
- which can be validated
- which cannot be domesticated
- which cannot be removed
- which has acquired a particular habit
- which holds a royal charter
Mai multe traduceri pe bab.la în dicționarul român-englez.