Traducere finlandeză-engleză pentru "piiritys"

FI

"piiritys" engleză traducere

volume_up
piiritys {substantiv}

FI piiritys
volume_up
{substantiv}

1. general

piiritys
volume_up
siege {substantiv}
Se oli Yhdysvaltain lähetystön piiritys.
It was the siege of the US Embassy.
Seuraavasti hän totesi Al-Jazeera-televisiokanavalla 27. huhtikuuta: "jos piiritys jatkuu tiettyä ajanjaksoa kauemmin, meidän on pakko tehdä päätös ja aiomme epäilemättä toimia."
On Al-Jazeera on 27 April, he said: 'If the siege continues beyond a certain time, we will be forced to make a decision and there is no doubt that we will act'.
Lisäksi vuosina 1992-1996 Bosnia ja Hertsegovinan konfliktin aikana tässä kaupungissa oli nykyaikaisen sodankäynnin historian pisimpään kestänyt pääkaupungin piiritys.
It was also in this city that, between 1992 and 1996, during the conflict in Bosnia and Herzegovina, the longest siege that a capital city has endured in the history of modern warfare took place.

2. Termen militar

piiritys (dar şi: saarto, motitus)
volume_up
encirclement {substantiv}