Traducere germană-poloneză pentru "Zimmertemperatur"

DE

"Zimmertemperatur" poloneză traducere

Exemple de folosire pentru "Zimmertemperatur".

Exemple de folosire pentru "Zimmertemperatur" în poloneză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

GermanBringen Sie die gekühlte Durchstechflasche CANCIDAS auf Zimmertemperatur.
Należy wyjąć z lodówki fiolkę preparatu CANCIDAS i ogrzać ją do temperatury pokojowej.
GermanDer Impfstoff ist erst zu verwenden, wenn er Zimmertemperatur erreicht hat.
Przed użyciem szczepionka powinna osiągnąć temperaturę pokojową.
GermanVerwendbar bis (Ende der Dreimonatsfrist, falls bei Zimmertemperatur aufbewahrt):.......
Termin ważności (upływa po 3 miesiącach, jeśli preparat przechowywano w temperaturze pokojowej):..........
GermanInhalationsgerät bei Zimmertemperatur und trocken auf. zn
usunąć zgodnie z lokalnymi przepisami albo y
GermanBringen Sie eine Durchstechflasche mit gefriergetrocknetem BeneFIX und die Fertigspritze mit Lösungsmittel auf Zimmertemperatur.
Należy odczekać, aż fiolka z lekiem BeneFIX i ampułko- strzykawka z rozpuszczalnikiem osiągną temperaturę pokojową.
GermanSie können das Produkt im Umkarton für einen einmaligen Zeitraum von bis zu 3 Monaten bei Zimmertemperatur aufbewahren (nicht über 25°C).
Produkt może być przechowywany w opakowaniu w temperaturze pokojowej (poniżej 25°C) przez okres do 3 miesięcy.
GermanIhr Arzt bzw. seine Mitarbeiter werden darauf achten, dass der Impfstoff vor dem Gebrauch Zimmertemperatur erreicht und geschüttelt wird.
Lekarz lub pielęgniarka zapewnią, aby szczepionka Optaflu osiągnęła temperaturę pokojową i wstrząsną ją przed użyciem.
GermanDas Produkt kann im Umkarton einen begrenzten Zeitraum von bis zu 3 Monaten bei Zimmertemperatur aufbewahrt werden (nicht über 25°C).
Produkt w opakowaniu zewnętrznym może być przechowywany w temperaturze pokojowej (poniżej 25°C) przez ograniczony okres trzech miesięcy.
German3.2.4 Savene muss aseptisch bei Zimmertemperatur und unter normalen Lichtverhältnissen als ein- bis zweistündige Infusion gegeben werden.
3. 2. 4 Preparat Savene należy podawać, stosując aseptyczną technikę pracy w infuzji przez 1- 2 godz., w temperaturze pokojowej i normalnych warunkach oświetlenia.
German3.1.4 Lassen Sie die Durchstechflasche mit der rekonstituierten Lösung 5 Minuten lang bei Zimmertemperatur stehen, und prüfen Sie danach, ob die Lösung homogen und farblos ist.
3. 1. 4 Odstawić fiolkę z przygotowanym roztworem na 5 min w temperaturze pokojowej, a następnie sprawdzić homogenność i klarowność roztworu.
GermanWenn eine Spritze aus dem Kühlschrank genommen wurde und Zimmertemperatur erreicht hat (bis zu 25°C), muss sie entweder innerhalb von 3 Tagen verwendet oder aber verworfen werden.
Jeśli strzykawka została wyjęta z lodówki i osiągnęła temperaturę pokojową (do 25°C), jej zawartość musi być zużyta w ciągu 3 dni lub należy ją wyrzucić.
GermanBevor die neue Formulierung, die bei Zimmertemperatur gelagert werden kann, auf den Markt kommt, wird der Hersteller von NovoSeven Informationspakete für Ärzte und Patienten bereitstellen.
Zanim nowa formuła, którą można przechowywać w temperaturze pokojowej, będzie dostępna na rynku, firma produkująca preparat NovoSeven dostarczy lekarzom i pacjentom pakiety informacyjne.

Mai multe cuvinte

German
  • Zimmertemperatur

Mai multe în dicționarul român-italian.