Traducere română-engleză pentru "anii 1930"

RO

"anii 1930" engleză traducere

RO

anii 1930 {masculin plural}

volume_up
1. Istorie
anii 1930

Exemple de folosire pentru "anii 1930" în engleză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor.

RomanianAstfel, reacţia lor întârziată la criza financiară din anii 1930 a fost aspru criticată.
Thus, for example, their delayed reaction to the financial crisis of the 1930s was roundly criticised.
RomanianToate acestea semănau cu o cursă protecţionistă a înarmărilor - un model îngrijorător din anii 1930.
It was almost like a protectionist arms race - a pattern from the 1930s that was worrying.
RomanianȘtim cu toții că anii 1930 au fost una dintre cele mai întunecate decade din istoria comerțului mondial.
We all know that the 1930s were one of the darkest decades in the history of world trade.
RomanianNu am învățat nimic din anii 1930 când ne-am îndepărtat și nu am făcut nimic din cauză că oamenii erau diferiți de noi?
Have we learnt nothing from the 1930s when we turned away and did nothing because people were different from us?
RomanianEl a fost creat în anii 1930 şi este utilizat de responsabilii politici în cadrul discuţiilor, ca indicator de creştere în ţările lor.
It was developed in the 1930s and is used by political decision makers in discussions as an indicator of growth in their countries.
RomanianInventat în Statele Unite în anii 1930, Spades rămâne unul dintre cele mai populare jocuri de cărți în tururi și ideal pentru jocul online.
Invented in the United States in the 1930s, Spades remains one of the most popular trick-taking card games—and ideal for online play.
RomanianEl a fost creat în anii 1930 şi a ajuns să fie considerat un indicator global pentru întreaga dezvoltare socială şi pentru progres în general.
It was developed in the 1930s and has come to take on the role of a comprehensive indicator for overall societal development and progress in general.
RomanianAceastă criză este adesea comparată cu criza din anii 1930 şi există temeri că şi consecinţele vor fi aceleaşi căci, cu siguranţă, este o criză gravă.
This crisis is often compared to the crisis of the 1930s, and there are often fears that it will have similar consequences, and certainly it is a serious crisis.
RomanianFaptul că Uniunea Europeană nu a comis greşeala de a aluneca pe panta protecţionismului, cum s-a întâmplat în anii 1930, reprezintă o ultimă realizare importantă a preşedinţiei cehe.
It is a lasting achievement of the Czech Presidency that the European Union did not make the mistake of sliding into protectionism, as was the case in the 1930s.

Traduceri similare în dicționarul român-englez

anii 1880 substantiv
anii 1970 substantiv
English
anii 1940 substantiv
English
anii 1890 substantiv
English
anii 1980 substantiv
English
anii 1950 substantiv
English
anii 1960 substantiv
English
anii 1920 substantiv
English