Traducere română-engleză pentru "supunere"

RO

"supunere" engleză traducere

EN

"supunere" română traducere

volume_up
supunere {substantiv}
RO

supunere {feminin}

volume_up
supunere (dar şi: ascultare, obedienţă)
supunere (dar şi: resemnare)
Prin urmare, nu se propune nici măcar un serviciu diplomatic independent și puternic, ci un instrument de supunere față de o conducere neeuropeană.
Therefore, it is not even a strong and independent diplomatic service that is being proposed here, but an instrument of submission to non-European leadership.
supunere (dar şi: umilinţă)
EN

supunere {substantiv}

volume_up

Exemple de folosire pentru "supunere" în engleză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor.

RomanianSUA distruge Irakul, iar acesta îi arată supunere.
The USA flattens Iraq and this place fawns on them.
RomanianÎn contrapartidă, Consiliul Europei este discreditat de continua s-a supunere faţă de guvernul autoritar rus.
Conversely, the Council of Europe is discredited by its continued acquiescence towards Russia's authoritarian government.
Romanian638 dintre ei au fost aleşi în temeiul unei promisiuni explicite de supunere a Constituţiei europene unui referendum înainte de a o ratifica.
638 of them were elected on the basis of an explicit promise that they would put the European Constitution to a referendum before they ratified it.
RomanianAtunci când desfăşoară politica externă, Rusia urmăreşte un obiectiv strategic de supunere a anumitor ţări prin exploatarea problemei gazului natural.
Russia is pursuing a strategic goal of bringing individual countries under its control by exploiting the issue of gas when conducting foreign policy.
RomanianPrin urmare, nu se propune nici măcar un serviciu diplomatic independent și puternic, ci un instrument de supunere față de o conducere neeuropeană.
Therefore, it is not even a strong and independent diplomatic service that is being proposed here, but an instrument of submission to non-European leadership.