Traducere spaniolă-engleză pentru "kilómetro"


Te referi la kilometrar
ES

"kilómetro" engleză traducere

ES kilómetro
volume_up
{masculin}

1. Unitate de măsură

kilómetro
volume_up
kilometre {substantiv} [engl.-brit.]
Un avión usa menos combustible por kilómetro y pasajero que un coche.
A full aircraft uses less fuel per passenger kilometre than a car.
Yo añadiría que el objetivo para 2020 es de 80 gramos por kilómetro.
I would add that the objective for 2020 is 80 grams per kilometre.
Cada kilómetro de vía que recorre un tren conlleva un peaje obligatorio sin límite superior.
There is a mandatory toll with no upper limit for every kilometre of track that a train covers.
kilómetro
volume_up
kilometer {substantiv} [engl.-amer.]
they charge 500 pesos per kilometer
que recorrió setecientos kilómetros por las forestas de
went for seven hundred kilometers through the forests of Rwanda clasping a

Exemple de folosire pentru "kilómetro" în engleză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

SpanishEl ponente establece un objetivo de 125 gramos de CO2 por kilómetro en 2015.
The rapporteur sets as target 125 grams of CO2 per km in 2015.
SpanishEn tercer lugar, es preciso que las dietas por kilómetro correspondan efectivamente a viajes realizados.
Thirdly, the mileage allowance must actually correspond to the journeys made.
SpanishPor ese motivo sería bueno que los billetes y los coches mostraran la emisión de CO2 por kilómetro.
That is why it would be good if tickets and cars were to display the CO2 emission per km.
SpanishEl acuerdo voluntario implica una reducción de las emisiones hasta los 130 gramos de CO2 por kilómetro en el año 2008.
The voluntary agreement entails a reduction in emissions to 140 g of CO2 per km in 2008.
SpanishLa elección de reducir costes de mano de obra no está relacionada la decisión de alcanzar 120 gramos de CO2 por kilómetro en 2012.
The choice of cost-cutting on labour is unrelated to the move to 120 grams of CO2 per km in 2012.
SpanishEl Parlamento ha opinado siempre que ésta debería situarse en los 90 gramos por kilómetro a fin de poder alcanzar los objetivos de Kioto.
Parliament has always believed that it should be 90 g per km in order to be able to meet the Kyoto targets.
Spanishkilómetro cero
point at which a road or several main roads begin
SpanishLes recuerdo, además, que hubo un acuerdo voluntario para lograr una reducción de emisiones de CO2 hasta los 140 gramos por kilómetro antes de 2008.
Let me also remind you that there was a voluntary agreement on achieving a reduction of CO2 emissions to 140 gr per km by 2008.
SpanishEn el documento presentado por la Comisión se afirma que, en este momento, las emisiones de CO2 son 170 gramos por kilómetro, mientras que según Eurostat son, por lo menos, 186 gramos por kilómetro.
The document presented by the Commission states that, at present, CO2 emissions are at a level of 170 g/ km, while Eurostat figures show a level of at least 186 g/ km.