Traducere engleză-finlandeză pentru "new position"

EN

"new position" finlandeză traducere

Exemple de folosire pentru "new position".

Traduceri similare în dicționarul englez-finlandez

new adjectiv
Finnish
position substantiv
to position verb

Exemple de folosire pentru "new position" în finlandeză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishI see new tasks / this position as a welcome challenge, which I look forward to.
Näen uudet tehtävät / tämän paikan tervetulleena haasteena, jota odotan suuresti.
EnglishIn drawing up a new common position, the European Union must speak with a clear voice.
Laatiessaan uutta yhteistä kantaa Euroopan unionin on puhuttava yhdellä äänellä.
English   We wish Mrs Stenzel the best of luck in her new position in her country.
   Toivotamme jäsen Stenzelille paljon onnea uudessa tehtävässään kotimaassaan.
English(DE) Mr President, I would like to welcome Baroness Ashton to her new position.
(DE) Arvoisa puhemies, toivotan korkea edustaja Ashtonin tervetulleeksi uuteen tehtäväänsä.
English(If you're using a mouse, click and drag the tile in any direction to a new position.)
(Jos käytät hiirtä, napsauta ruutua ja vedä se sitten uuteen sijaintiin.)
EnglishSlide the tile you want to change either up or down, then drag it to a new position.
Pyyhkäise muutettavaa ruutua joko ylös- tai alaspäin ja vedä se sitten uuteen sijaintiin.
EnglishTo change the photo's composition, drag the crop frame to a new position in the photo.
Muuta kuvan sommittelua vetämällä rajauskehys uuteen kohtaan valokuvassa.
EnglishWith its new common position, the Council has taken the reservations of our group into account.
Neuvosto on uudessa yhteisessä kannassaan ottanut huomioon ryhmämme epäilykset.
EnglishWe therefore chose to abstain in today’s vote in anticipation of a new position being adopted.
Sen vuoksi päätimme äänestää tänään tyhjää, ja odotamme, että uusi kanta hyväksytään.
EnglishI would like to welcome Commissioner Dimas to his new position.
Toivotan komission jäsenen Dimasin tervetulleeksi uuteen tehtäväänsä.
EnglishIn my opinion, Amendment No 45 weakens the position of new entrants.
Mielestäni tarkistus 45 heikentää uusien tulokkaiden asemaa.
EnglishTo change the order of a pinned item, drag the program icon to a new position in the list.
Voit muuttaa kiinnitettyjen kohteiden järjestystä vetämällä ohjelmakuvakkeen haluamaasi kohtaan luettelossa.
EnglishYou can easily move the cursor by clicking the new position.
Voit siirtää kohdistinta helposti napsauttamalla uutta kohtaa.
EnglishMadam President, ladies and gentlemen, I, too congratulate you, Madam President, on your new position.
Arvoisa puhemies, hyvät kollegat, arvoisa puhemies, minäkin haluan onnitella teitä uudesta virastanne.
EnglishThe third and final mark made by the Portuguese Presidency is that it has asserted Europe' s new position in the world.
Kolmas ja viimeinen jälki: Euroopan uuden aseman vahvistaminen maailmassa.
EnglishIt is not, therefore, a new position on the part of the Commission.
Se ei siis ole uusi komission esille tuoma asia.
EnglishWe wish you the best of luck in your new position of…
Toivomme sinulle kaikkea hyvää uudessa tehtävässäsi ...
EnglishWe are delighted and proud of his new position.
Meillä on onni olla ylpeitä hänestä myös tuossa tehtävässä.
EnglishMadam President, first of all I would like to wish you luck and success in your new and important position.
Arvoisa puhemies, haluan ensinnäkin toivottaa teille onnea ja menestystä uudessa ja tärkeässä tehtävässänne.
EnglishTo do this, drag a gadget to a new position.
Voit tehdä tämän vetämällä pienoisohjelman uuteen sijaintiin.

Mai multe cuvinte

English
  • new position

Mai multe traduceri pe bab.la în dicționarul român-englez.