Traducere engleză-finlandeză pentru "some way"

EN

"some way" finlandeză traducere

Exemple de folosire pentru "some way".

Traduceri similare în dicționarul englez-finlandez

some adverb
some pronume
some
way substantiv

Exemple de folosire pentru "some way" în finlandeză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishI have some knowledge of the way the International Olympic Committee does its work.
Tiedän jonkin verran tavasta, jolla Kansainvälinen olympiakomitea työskentelee.
EnglishThis report by Mr Pronk goes some way towards doing that and doing it very well.
Tämä Pronkin mietintö on edistysaskel tähän suuntaan, ja hieno edistysaskel se onkin.
EnglishPerhaps there is some sort of half-way status which Taiwan could be granted.
Ehkä on olemassa tiettyjä tilapäismuotoja, joissa Taiwan voi olla osallisena.
EnglishMany people want to help others in some way, to change and improve the world.
Monet haluavat auttaa toisia jollakin tavalla, muuttaa ja parantaa maailmaa.
EnglishI am sorry, I would like to go some way towards it, but in this case I cannot.
Haluaisin mielelläni tulla asiassa vastaan mutta valitettavasti en tässä tapauksessa.
EnglishI hope this proposal can go some small way towards alleviating childhood obesity.
Toivon, että tällä ehdotuksella voidaan edes jonkin verran lievittää lasten lihavuutta.
EnglishI think that we have some way to go, but this is a step in the right direction.
Siihen meillä on nähdäkseni vielä matkaa, mutta tämä lausuma on askel oikeaan suuntaan.
EnglishThis report goes some way towards creating these synergies, so I am voting for it.
Mietinnössä pyritään luomaan tällaisia yhteisvaikutuksia, joten äänestin sen puolesta.
EnglishI believe this is the reason why we really are compelled to intervene in some way.
Katson, että tämä on todellinen syy siihen, miksi meidän on jotenkin puututtava tähän.
EnglishI am of course aware that we still have some way to go before we reach agreement.
Olen tietenkin tietoinen siitä, ettei sopu ole aivan vielä näköpiirissä.
EnglishThis initiative should go some way towards remedying and improving the situation.
Sen avulla asialle voidaan tehdä jotakin ja tilannetta voidaan parantaa.
EnglishThere are a thousand refugees there waiting to be dealt with in some way.
Siellä on tuhat pakolaista, jotka odottavat asiansa jonkinasteista käsittelyä.
EnglishThe Community patent is still some way off and does not involve existing patents.
Yhteisöpatentti ei vielä ole valmis, eikä se koske nykyisiä patentteja.
EnglishAs Danes, we also usually see the three Baltic states as part of Scandinavia in some way.
Tanskalaiset pitävät yleensä kolmea Baltian maata myös eräänlaisina Pohjoismaina.
EnglishThere are two points regarding your resolution which must be changed in some way.
Päätöslauselmassanne on kaksi kohtaa, joita pitäisi jotenkin lieventää.
EnglishEach one of us in some way has first-hand experience of the hunger and poverty of others.
Jokainen meistä on kokenut jollakin tavalla, miltä muiden nälkä ja köyhyys tuntuu.
EnglishAlthough ten countries have completed the last lap, others still have some way to go.
Vaikka kymmenen maata on päässyt maaliin, joillakin matka jatkuu edelleen.
EnglishThis goes at least some way towards alleviating your concerns, Mrs Peijs.
Tämä on ainakin jonkinlainen vastaus ilmaisemaanne huoleen, parlamentin jäsen Peijs.
EnglishYet almost all the corn we eat has been altered genetically in some way.
Silti lähes kaikki syömämme maissi on jollain tapaa geneettisesti muunneltua.
EnglishAt first glance I would say that Parliament to some extent leads the way.
Ensisilmäyksellä sanoisin, että parlamentti toimii jossakin määrin suunnannäyttäjänä.

Mai multe cuvinte

English
  • some way

Și mai multe traduceri în dicționarul român-italian pe bab.la.