Traducere engleză-franceză pentru "campaigning"

EN

"campaigning" franceză traducere

volume_up
campaign {substantiv}

EN campaigning
volume_up
{gerunziu}

campaigning
It congratulated Tuvalu on its tireless efforts to protect the rights of its people by campaigning against human-induced climate change.
Les Maldives ont félicité Tuvalu de s'efforcer sans relâche de protéger les droits des citoyens en faisant campagne contre le changement climatique dû à l'homme.
Europe should lead the world by levying this tax within its borders and campaigning for it to be introduced in the rest of the world.
L'Europe devrait montrer la voie au monde en levant cette taxe à l'intérieur de ses frontières et en faisant campagne pour son introduction dans le reste du monde.

Exemple de folosire pentru "campaigning" în franceză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishILO is actively campaigning to develop further its Decent Work Agenda.
L'OIT élabore activement un programme approfondi concernant le travail décent.
EnglishI personally salute Unison, the trade union, for campaigning on this issue.
Je salue personnellement Unison, le syndicat, pour avoir mené des campagnes à ce sujet.
EnglishI only wish to remind my colleagues that I am not campaigning for anyone.
Je rappelle seulement à mes collègues que je n'accorde mon appui à aucun d'entre eux.
EnglishElection campaigning by the candidates was, in many ways, restricted.
Les campagnes électorales des candidats ont été soumises à de nombreuses restrictions.
EnglishJulien is actively campaigning for a shift to social pediatrics.
Le Dr Julien milite très activement pour un virage en faveur de la pédiatrie sociale.
EnglishIt was also involved in campaigning to prevent violence against women.
Elle participe également aux campagnes de prévention de la violence à l'égard des femmes.
EnglishThat is what the Labour Government is campaigning for and that is what Europe is working for.
Voilà pour quoi milite le gouvernement travailliste et voilà à quoi travaille l'Europe.
EnglishI have been successfully campaigning for this at national and European level for over 50 years.
Je milite avec succès pour cela au niveau national et européen depuis plus de 50 ans.
EnglishMST is campaigning to persuade the Brazilian Government to “protect” the right to food.
Le MST lutte pour obtenir du Gouvernement brésilien la "protection" du droit à l'alimentation.
EnglishSocial campaigning alone will put a stop to the erring ways of an uncontrollable system.
Seule la mobilisation sociale pourra mettre un terme aux errements d'un système incontrôlable.
EnglishThe synergy between the monitoring and campaigning units had yet to be fully utilized.
La synergie entre le suivi et les groupes de mobilisation n'a pas encore été pleinement exploitée.
EnglishEighteen parties put forth candidates and the campaigning process was lively.
Dix-huit formations politiques ont présenté des candidats.
EnglishI would also like to commend the European MS Platform for their campaigning work.
Je voudrais aussi féliciter la "" pour ses campagnes.
EnglishEmphasis should instead be placed on the level of involvement of women in political campaigning.
L'accent doit plutôt être mis sur le niveau d'engagement de la femme dans la lutte politique.
EnglishWe have also been campaigning for a suitable framework to cover bonds.
Nous nous sommes également battus en faveur d'un cadre convenable en vue de couvrir les obligations.
EnglishNGOs such as Amnesty International are campaigning for the abolition of capital punishment in Benin.
Des ONG telles qu'Amnesty International œuvrent à l'abolition de la peine de mort au Bénin.
EnglishBut the industry must be forced to act, and that is what we shall be campaigning for at the present time.
Mais il faut un encouragement à l' action et nous nous battons pour cela ces jours-ci.
EnglishBut the industry must be forced to act, and that is what we shall be campaigning for at the present time.
Mais il faut un encouragement à l'action et nous nous battons pour cela ces jours -ci.
EnglishIf this is not something worth campaigning for, then what is?
Si cela ne vaut pas la peine, alors qu’ est -ce qui vaut la peine?
English• Posters campaigning for the elimination of violence.
• Affiches dans le cadre de campagnes pour l'élimination de la violence.