Traducere engleză-franceză pentru "can choose from"

EN

"can choose from" franceză traducere

Exemple de folosire pentru "can choose from".

Exemple de folosire pentru "can choose from" în franceză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishThe user can choose from 3 languages: Finnish, Swedish and English.
L'utilisateur a le choix entre trois langues: finnois, suédois et anglais.
EnglishYou can choose from a number of formats from different vendors or define your own formats.
Choisissez parmi les formats des différents fabricants ou définissez vos propres formats.
EnglishThese are menu windows containing commands you can choose from.
Elles contiennent divers éléments que vous pouvez sélectionner avec la souris.
EnglishIn 3D charts you can choose from lines, areas, bars, columns, and pies.
Pour les diagrammes 3D, vous pouvez choisir les types: lignes, zones, colonnes, barres et secteurs.
EnglishOne can choose from the cinema, nightclubs and restaurants.
On peut choisir entre le cinéma, les boîtes de nuit et les restaurants.
EnglishHere you can choose from a variety of Numbering Styles.
Permet de sélectionner un type de numérotation.
EnglishThe European citizen will benefit if he or she can choose from a wide variety of providers.
Le citoyen européen y trouvera son avantage, lui, s'il a la possibilité de choisir parmi un large éventail de prestataires de services.
EnglishThere are many types of sentences or combinations of penalties that a judge can choose from, such as the following:
Ainsi, un juge peut choisir parmi plusieurs types de peines ou de combinaisons de peines, comme les suivantes :
EnglishThe parents can choose from three types of assistance in kind, or take money to the equivalent value of the layette.
Les parents peuvent choisir entre trois types d'aide en nature ou bien prendre l'équivalent en espèces de la layette.
EnglishIn the large list box of the External Data dialog, you can see the name of all the sheets or areas you can choose from.
La boîte de dialogue Données externes mentionne à présent toutes les feuilles ou plages disponibles pour sélection.
EnglishStudents at this level follow the Caribbean Examination Council (CXC) syllabus and can choose from 25 subjects.
Les élèves de ce niveau suivent le plan d'études du Conseil des examens des Caraïbes (CXC) et peuvent choisir entre 25 matières.
EnglishGovernments can choose from a number of options in designing the institutional framework for a linkage programme:
Les gouvernements ont le choix entre plusieurs options pour établir le cadre institutionnel de leur programme de promotion des relations interentreprises:
EnglishEmployees can choose from a variety of wearing styles, which increases employee satisfaction and ensures end user adoption.
Les collaborateurs ont le choix parmi les différents types de ports qui satisfont davantage les collaborateurs et favorisent l'adoption de l'utilisateur final.
EnglishAnother good tool for creating new pages for the World Wide Web is is the Online-Layout-Mode, which you can choose from the View menu.
Pour la création de nouvelles pages pour le World Wide Web, le mode Mise en page en ligne est également très utile; vous pouvez l' activer depuis le menu Affichage.
EnglishYou can imagine what we will end up with if people can choose, from among various countries, one whose penal arrangements are ideal from their point of view.
On peut imaginer ce qui arrivera si les gens peuvent choisir le pays dont les dispositions pénales sont les plus avantageuses de leur point de vue.
EnglishConsumers can choose from a wide range of goods and services, free from spatial and temporal limitations, and benefit from price reduction.
Le consommateur peut faire son choix parmi une grande diversité de biens et de services, sans être limité par le temps et l'espace, et profiter de réductions des prix.
EnglishYou can imagine what we will end up with if people can choose, from among various countries, one whose penal arrangements are ideal from their point of view.
Nous y voyons un enjeu de sécurité, mais nous ne voulons pas que ceux que l’ on surnomme populairement les interfèrent dans la mobilité dans les zones urbaines.
EnglishIn fact, any country designing a TK protection system can choose from a menu of options to create a combination of elements that will best meet its specific needs.
En fait, un pays qui veut se doter d'un système de protection des ST peut choisir dans un menu d'options pour obtenir la combinaison la mieux adaptée à ses besoins spécifiques.
EnglishIf you click and hold down the mouse button (i.e. long click) on this icon, the floating toolbar will appear, where you can choose from the available background colors.
Si vous cliquez sur cette icône en maintenant enfoncé le bouton de la souris, vous affichez une barre détachable dans laquelle vous pouvez choisir une des couleurs d' arrière-plan proposées.

Mai multe cuvinte

English
  • can choose from

Și mai multe traduceri în dicționarul italian-român pe bab.la.