Traducere engleză-franceză pentru "canonical"

EN

"canonical" franceză traducere

volume_up
canon {substantiv}

EN canonical
volume_up
{adjectiv}

canonical (dar şi: canonic)
volume_up
canonique {adj. m./f.}
1992-1994 Diploma in Canonical Jurisprudence and Marriage Law
1992-1994 Diplôme de jurisprudence canonique et de droit du mariage.
Under the Canonical Subordination of Moscow Patriarchy (predominantly Russian-speaking associations):
Sous la subordination canonique du Patriarcat de Moscou (associations principalement russophones)
If marriage were limited strictly to canonical law, it would not concern us as parliamentarians.
Si le mariage se limitait à des considérations purement de droit canonique, nous n'aurions rien à voir comme parlementaires.

Sinonime (în engleză) pentru "canonical":

canonical
canon
English

Exemple de folosire pentru "canonical" în franceză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishIn the former case, the marriage is celebrated in church according to canonical rites.
Dans le premier cas, le mariage est célébré à l'église d'après les rites canoniques.
EnglishThe author must present a written response within three canonical months.
L'Auteur doit présenter sa réponse dans les trois mois ouvrables.
EnglishChrist's faithful have the right not to have any canonical penalties imposed upon them except in accordance with the law".
Les fidèles ont le droit de n'être frappés de peines canoniques que selon la loi".
EnglishRegarding absolution for the sin of abortion, the obligation always exists to have regard for the canonical norms.
Pour ce qui concerne l'absolution du péché d'avortement, l'obligation de tenir compte des normes canoniques demeure toujours.
EnglishBut canonical law is not the issue here.
EnglishThe Go Open Source campaign is the product of a coalition between the Shuttleworth Foundation, HP, Canonical, and the Meraka Institute.
La campagne «Go Open Source» est le fruit d'une coalition entre la Fondation Shuttleworth, HP, Canonical et l'Institut Meraka.
EnglishThe Church's tradition, however, reserves the designation of inspired texts to the canonical books of the Old and New Testaments, since these are inspired by the Holy Spirit.24
Néanmoins, la tradition de l'Église réserve la qualification de textes inspirés aux livres canoniques de l'Ancien et du Nouveau Testament, en tant qu'inspirés par le Saint-Esprit.24