Traducere engleză-franceză pentru "capability and capacity"

EN

"capability and capacity" franceză traducere

Exemple de folosire pentru "capability and capacity".

Traduceri similare în dicționarul englez-francez

capability substantiv
capable adjectiv
and conjuncţie
French
and?
French
capacity substantiv

Exemple de folosire pentru "capability and capacity" în franceză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishForbearance of interception capability and capacity should be the exception rather than the rule.
L’exemption quant à la capacité d'interception doit être l'exception plutôt que la règle.
EnglishWork capability and capacity for analysing legal problems;
4) Capacité de travail et capacité d'analyser des problèmes de droit;
EnglishForbearance of intercept capability and capacity obligations should be the rare exception rather than the rule.
L’exemption quant à la capacité d'interception doit être l'exception plutôt que la règle.
EnglishIt is vital to develop the Organization's capability and capacity for preventive action.
Il est essentiel de développer les potentialités et les capacités de l'Organisation en matière d'action préventive.
EnglishObjective 2: Implementation strategy: gap analysis of capability and capacity in records management
Objectif 2 : Stratégies d'exécution - analyse des écarts potentiel/capacités dans la gestion de la documentation
EnglishThey have identified health, housing, economic development, governance capability and capacity-building.
Elle a également défini comme prioritaires la santé, le logement, le développement économique, la gouvernance et la création de capacités.
EnglishHowever, this jurisprudence does not exclude in general the capability or capacity of even younger children to testify.
Mais cette jurisprudence ne préjuge pas, de façon générale, de la capacité ou de l'aptitude d'enfants plus jeunes à témoigner.
EnglishParties should ensure that they have the appropriate capability and capacity for the analysis of each type of sample.
Les Parties devraient faire en sorte de disposer des compétences et des moyens nécessaires pour l'analyse de chaque type de prélèvement.
EnglishSound human resource planning is fundamental to an organization’s capability and capacity to effectively deliver services.
Une bonne planification des ressources humaines est essentielle pour qu’un organisme ait la capacité de fournir des services de façon efficace.
EnglishThe operational capability and capacity required to execute these attacks is higher than in the three previously discussed cases.
Le potentiel et les moyens opérationnels requis pour exécuter ces attentats sont plus importants que dans les trois cas examinés plus haut.
EnglishIdentify the best options for broad collaboration to build country's capability and capacity to monitor, assess and report.
• Quelles sont les meilleures options que vous préconisez pour renforcer les capacités à assurer le suivi, l'évaluation et la présentation de rapports ?
EnglishThe operational capability and capacity to execute such attacks is high, yet the method chosen is as simple as possible in order to achieve the aim.
Le potentiel et les moyens utilisés pour exécuter de tels attentats sont considérables, mais la méthode choisie est aussi simple que possible.
EnglishLike in the case of web-based technology, SIMPUTER technology also demands knowledge on technical specifications, capability and capacity.
Tout comme la technologie fondée sur le Web, SIMPUTER nécessite aussi une connaissance des caractéristiques techniques, des ressources et du potentiel de ce système.
EnglishThe European Defence Agency itself explains, in its 'Long-Term Vision Report for European Defence Capability and Capacity Needs', that:
L'Agence européenne de la défense elle-même, dans son rapport intitulé "Rapport sur une vision à long terme des besoins capacitaires de la défense européenne", explique que:
EnglishCapability or Capacity Building (including points relating to the skills, infrastructure and financial resources needed to deliver the goal).
Compétences ou renforcement des capacités (y compris les points relatifs au savoir-faire, à l'infrastructure et aux ressources financières nécessaires pour atteindre ce but).
EnglishOnly the most severe and blatant contraventions of the capability and capacity standards set out in the proposed legislation would result in enforcement action.
Seules les contraventions les plus graves et les plus flagrantes par rapport aux normes établies dans la législation proposée nécessiteraient une action de la part des forces de l’ordre.
EnglishAt the same time, they generate new challenges, especially for those countries in which technological capability, skill capacity and supporting infrastructure are not sufficiently developed;
Mais elles créent aussi de nouvelles difficultés, en particulier aux pays dont les capacités technologiques, les compétences et l'infrastructure d'appui ne sont pas suffisamment développées;
EnglishAt the same time, they have generated new challenges, especially for those countries in which technological capability, skill capacity and supporting infrastructure are not sufficiently developed.
Mais elles créent aussi de nouvelles difficultés, en particulier aux pays dont les capacités technologiques, les compétences et l'infrastructure d'appui ne sont pas suffisamment développées;
EnglishBy establishing capability and capacity for the Secretariat to implement a public access to documentation policy, the Organization will demonstrate good governance through enhanced transparency.
En dotant le Secrétariat des moyens et de la capacité de mettre en œuvre une politique de libre accès aux documents, l'Organisation fera preuve de bonne gouvernance par une transparence accrue.

Mai multe cuvinte

English
  • capability and capacity

Caută mai multe cuvinte în dicționarul englez-român.