Traducere engleză-franceză pentru "care model"

EN

"care model" franceză traducere

Exemple de folosire pentru "care model".

Traduceri similare în dicționarul englez-francez

care substantiv
to care verb
model substantiv
to model verb

Exemple de folosire pentru "care model" în franceză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

English• Development of the National Model for Care and Prevention in the Field of Domestic Violence.
- Défini le « Modèle national sur les soins et la prévention de la violence familiale ».
English(d) The staff providing the service must have qualifications appropriate to the care model provided;
d) le personnel doit posséder les qualifications correspondant aux activités;
English• New Care and Service Model (MAS) and Letter of Commitment to Citizens in 2005.
• Nouveau modèle de prise en charge et de services (MAS) et lettre d'engagement envers les citoyens en 2005.
EnglishNGO-led capacity-building initiatives: The CARE REAP Model
Initiatives de renforcement des capacités lancées par les ONG: le programme REAP de CARE
EnglishIn many respects, Romania's approach to HIV/AIDS treatment and care is a model.
À de nombreux égards, la façon dont les malades du VIH/sida sont soignés et traités en Roumanie est exemplaire.
EnglishThe chronic care model for HIV/AIDS: Shared and equal responsibilities for women and men
Les soins chroniques du VIH/sida : un modèle où les hommes et les femmes ont des responsabilités partagées
EnglishPublication of the manual for the new health care model in rural health and nutrition centres.
Publication du manuel du nouveau modèle de soins utilisés dans les centres ruraux de santé et de nutrition.
English• Strengthening of the Integral Health Care Model.
• Renforcement du modèle de prise en charge médicale intégrale.
EnglishNational Model Child-Care, Investigation and Rehabilitation Hostel for Boys (7-18 years), providing care for 107 boys.
Le centre pour garçons, qui accueille 107 garçons âgés de 7 à 18 ans.
EnglishAll the stages of the care model are completed.
Toutes les étapes du modèle de prise en charge sont respectées.
EnglishThe Ministry of Health has been restructured in order to develop a comprehensive care model.
Dans ce contexte, le Ministère de la santé a été restructuré afin de permettre la mise au point d'un modèle de soins intégrés.
EnglishThe kind of standard that is now in Quebec in terms of home care is a model for the country.
Le genre de normes mises en application actuellement au Québec en matière de soins à domicile constituent un modèle pour le pays.
EnglishTlalpan “Casa Cuna” National Model Child-Care, Investigation and Rehabilitation Centre (0-6 years), providing care for 30 girls and 45 boys;
Le centre de Tlalpan, qui accueille 30 filles et 45 garçons âgés de 0 à 6 ans.
EnglishThe new health care model was planned to improve health outcomes and replace the fragmented health care system.
Le nouveau modèle de soins de santé visait à améliorer les résultats et à remplacer l'ancien système fragmenté.
EnglishMicrofinance and the Rainbow Model of Care
Le microfinancement et le modèle d'aide « Rainbow »
EnglishThe five-year, nationwide Residential Services Strategy revised the previous residential care model.
La Stratégie nationale de cinq ans des services en institution a remis en cause le modèle précédent du placement en institution.
EnglishBoth the integral care model for children under six years of age and basic education were improved.
Le modèle de soins intégrés à l'intention des enfants de moins de 6 ans et le modèle d'éducation de base ont été tous deux améliorés.
EnglishChanges in the health-care model
Évolution du modèle de prestation de soins de santé
EnglishMicrofinance, as part of this larger model of care, has proved to be a tool that has restored hope and dignity in Zambia.
Dans le cadre de ce modèle d'aide global, le microfinancement a permis de rétablir l'espoir et la dignité en Zambie.
EnglishColleagues, the Clinton administration in the US has sought to move US health care towards a European model.
Cher collègues, le gouvernement Clinton aux États-Unis a cherché à faire évoluer les soins de santé américains vers le modèle européen.

Mai multe cuvinte

English
  • care model

Mai multe în dicționarul român-italian.