Traducere engleză-franceză pentru "charged with any"

EN

"charged with any" franceză traducere

Exemple de folosire pentru "charged with any".

Traduceri similare în dicționarul englez-francez

charged adjectiv
French
to charge verb
with prepoziţie
any adjectiv
any adverb
any

Exemple de folosire pentru "charged with any" în franceză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishNo fee of any nature will be charged for any primary school student in the country.
Aucun droit quel qu'il soit ne sera perçu pour aucun élève d'école primaire.
EnglishThere is no fee charged for any of the services offered under this program.
Aucuns frais ne sont perçus pour les services offerts par ce programme.
EnglishThey were not charged with any offence or crime, the commander said.
Aucun délit ni crime ne leur serait reproché, selon le même commandant.
EnglishPosada Carriles had not been charged with any major offence, however, for lack of evidence.
Toutefois, faute de preuve, aucune charge n'a pu être retenue contre lui.
EnglishHe was not charged with any wrongdoing, but by the time he was released he had missed the bus.
Aucune charge n'a été retenue contre lui mais, le temps d'être relâché, il a manqué son bus.
EnglishThey have not even been charged with any offence, yet all their financial assets have been frozen.
Ils ne sont même pas accusés, mais n'ont par contre plus aucun moyen de gagner leur vie.
EnglishIt is not known whether he has been charged with any offence.
On ignore si l'intéressé a été inculpé d'une quelconque infraction.
EnglishMr Assange has not yet been charged with any specific offence.
M. Assange n'a encore été inculpé d'aucun délit précis.
EnglishHe was detained at Al-Khiam detention centre and allegedly was not charged with any criminal offence;
Il a été emprisonné au centre de détention d'Al-Khiam et n'aurait été inculpé d'aucune infraction pénale;
English(a) a minor is charged with any offence before a Court of Summary Jurisdiction; …
S. 16 3) Lorsque a) un mineur est accusé d'avoir commis une infraction devant un tribunal appliquant une procédure simplifiée; …
EnglishThey may be suspended pending a judicial ruling if the licensee is charged with any such offence.
Elles pourront être suspendues jusqu'à la décision de jugement en cas d'inculpation du titulaire d'un de ces chefs.
Englishwhere a person is charged with any such crime.
ii) Lorsqu'une personne a été inculpée d'une telle infraction.
EnglishThe fact that this practice takes place before the suspect has been charged with any crime seems contrary to the intent of the law.
Le fait qu'elles s'appliquent avant toute inculpation semble violer l'objet de la loi.
EnglishApproximately 700 prisoners were being held in administrative detention, not charged with any offence and yet to face trial.
Environ 700 prisonniers étaient en détention administrative, n'ayant été ni inculpés ni jugés.
EnglishOmer was not charged with any offence, nor was he carrying any prohibited materials.
Il convient de noter que M. Omer n'a été accusé d'aucun crime et ne transportait pas d'articles interdits.
EnglishMost of those arrested during the two demonstrations have since not been charged with any offence.
La plupart de ceux qui ont été arrêtés lors des diverses manifestations n'ont par la suite pas été accusés du moindre délit.
EnglishJune 2000 Pastor Henri Bashige was arrested by DEMIAP without being charged with any offence; currently held in CPRK.
Juin 2000 Le pasteur Henri Bashige a été arrêté par la DEMIAP sans être inculpé de quelque délit que ce soit.
EnglishThese people have not been charged with any crime.
EnglishHe has not been charged with any offence, and is said to be held solely for the exercise of his right to freedom of expression.
Il n'a été inculpé d'aucun délit et serait détenu uniquement pour avoir exercé son droit à la liberté d'expression.
EnglishThey were tortured, denied access to family, friends or legal representation, and in the end they were not charged with any crime.
Nous devons toutefois dire clairement que cette lutte ne peut être menée et remportée que sur une base juridique.

Mai multe cuvinte

English
  • charged with any

Și mai multe traduceri în dicționarul român-englez pe bab.la.