Traducere engleză-franceză pentru "charms"

EN

"charms" franceză traducere

volume_up
charm {substantiv}

EN charms
volume_up
{plural}

charms
il s'est laissé prendre par ses charmes
être sensible aux charmes de qn
His championing of the charms of southwestern Ontario, including the quality of its wines, is legendary.
Sa valeur en tant que défenseur des charmes du sud-est ontarien, y compris la qualité de ses vins, est légendaire.
charms
volume_up
appas {m pl} [elev.]

Sinonime (în engleză) pentru "charm":

charm

Exemple de folosire pentru "charms" în franceză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishA temporally phased approach has many charms in theory, although it faces problems in practice.
L'échelonnement dans le temps présente de nombreux attraits en théorie, mais il pose des problèmes dans la pratique.
EnglishIf you do go out for a need) do not go out flaunting your charms as (women used to do) in the former times of Ignorance.
Restez dans vos foyers; et ne vous exhibez pas à la manière des femmes avant l'Islam (Jahiliyah).
English. ~~~ act in such a manner as to) draw attention to their charms (and arouse the passion of men).
Et qu'elles ne frappent pas avec leurs pieds de façon que l'on sache ce qu'elles cachent de leurs parures.
EnglishThough it may seem elusive at times, building a stronger and more robust non-proliferation, arms control and disarmament regime does not require magic spells or lucky charms.
Du côté négatif, on n'oubliera pas qu'un petit nombre de pays ont continué de bloquer une entente sur un programme de travail à la Commission du désarmement.
EnglishTherefore) do not covet that in which God has made some of you excel others (thus envying others in such things as status or wealth or physical charms and so objecting to God’s distribution).
Si vous évitez les grands péchés qui vous sont interdits, Nous effacerons vos méfaits de votre compte, et Nous vous ferons entrer dans un endroit honorable (le Paradis).
EnglishSay to your wives: "If you desire the present, worldly life and its charms, then come and let me make the necessary provision for you (in return for divorce), and release you with a handsome release.
Dis à tes épouses: "Si c'est la vie présente que vous désirez et sa parure, alors venez! ~~~ Je vous demanderai [les moyens] d'en jouir et vous libérerai [par un divorce] sans préjudice.