Traducere engleză-franceză pentru "childcare provision"

EN

"childcare provision" franceză traducere

Exemple de folosire pentru "childcare provision".

Traduceri similare în dicționarul englez-francez

childcare substantiv
provision substantiv
to provision verb

Exemple de folosire pentru "childcare provision" în franceză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishThe provision of child-care centres is one of the priorities on the national agenda.
La fourniture de centres de soins pour enfant est l'une des priorités de l'ordre du jour national.
EnglishNon-governmental child-care provision was still insufficient.
La structure non gouvernementale de prise en charge des enfants reste insuffisante.
EnglishChildcare and provision of financial support for children
Soins aux enfants et fourniture d'un soutien financier pour l'enfant
EnglishBest practice in province provision of child-care facilities
Meilleures pratiques dans les fournitures d'installation pour les soins aux enfants dans les provinces
EnglishAdequate, high-quality provision of childcare services still falls to the Member States.
La fourniture de services adéquats et de qualité pour la prise en charge des enfants relève toujours des États membres.
EnglishAttention was also being given to the provision of childcare to enable women to work and raise their children.
Actuellement, l'accent est mis sur la vulnérabilité et l'identification des groupes prioritaires.
EnglishOne of the reasons for this situation is the provision of childcare during working hours.
L'une des raisons de cette situation est l'offre de structures d'accueil pour les enfants durant les heures de travail.
EnglishThe provision of childcare in private homes.
L'accueil éducatif à domicile chez des particuliers.
EnglishThe National Union of Eritrean Women (NUEW) is perhaps the most active organization in the provision of childcare services.
C'est peut-être l'UNFE qui est l'organisation la plus active en matière de services de garde d'enfants.
EnglishFunding of €153.8 million which has been committed to 1,493 applicants in respect of childcare service provision.
153,8 millions d'euros alloués à 1 493 demandeurs en ce qui concerne la prestation de services de garde d'enfants.
EnglishProvision of childcare in private homes
L'accueil éducatif à domicile chez les particuliers
EnglishNotwithstanding a range of positive developments, childcare provision in Ireland is a continuous source of concern.
En dépit d'une série de progrès, la prestation de ces services en Irlande est une source constante de préoccupation.
EnglishThe longer-term plans for the provision of childcare and family services within the country are very broad in scope.
Les plans à moyen et à long terme concernant la garde d'enfant et les services aux familles en Érythrée sont d'envergure.
EnglishThe Government sees the provision of childcare as an important part of overall family and early childhood education.
Les pouvoirs publics considèrent cela comme un aspect important de l'ensemble de l'éducation de la famille et de la petite enfance.
EnglishProvision of childcare services
La fourniture de services pour les enfants
EnglishThe provision of childcare;
EnglishTo take one example, we will never be able to reconcile work and family life in Europe unless childcare provision is improved.
Par exemple, nous ne pourrons jamais concilier travail et vie familiale en Europe si nous n’améliorons pas les structures d’accueil pour enfants.
EnglishTo support out of school childcare provision in disadvantaged areas, £8 million was awarded to local authorities.
Par ailleurs, pour soutenir les services de garderie extrascolaires dans les zones désavantagées, 8 millions de livres ont été accordées aux autorités locales.
EnglishEach year, the government of Curaçao sets aside a fixed amount of approximately ANG 3 million to finance childcare provision on the island.
Chaque année, le gouvernement de Curaçao réserve un budget fixé à environ 3 millions d'ANG pour financer la prestation de services de garde d'enfants à Curaçao.
EnglishFurthermore, £2 million has been made available for supporting the sustainability and workforce development of out of school childcare provision.
Par ailleurs, 2 millions de livres ont été débloqués au titre de l'entretien des services de garderie extrascolaires et du développement de la main-d'oeuvre.

Mai multe cuvinte

English
  • childcare provision

Mai multe traduceri în dicționarul român-englez.