Traducere engleză-franceză pentru "children and teenagers"

EN

"children and teenagers" franceză traducere

Exemple de folosire pentru "children and teenagers".

Traduceri similare în dicționarul englez-francez

children substantiv
French
child substantiv
and conjuncţie
French
and?
French
teenagers substantiv
teenager substantiv

Exemple de folosire pentru "children and teenagers" în franceză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

English(a) “Florile dalbe” is a weekly magazine for children and teenagers.
a) « Florile dalbe », magazine hebdomadaire destiné aux enfants et aux adolescents.
EnglishOn a daily basis, about 2,500 children and teenagers benefıted from these centres.
Environ 2500 enfants et adolescents ont bénéficié quotidiennement des services de ces centres.
EnglishMany periodicals for children and teenagers are published regularly in Moldova:
De nombreux périodiques pour enfants et adolescents sont publiés dans la République de Moldova :
EnglishIn the developed countries, children and teenagers were often at risk from paedophiles.
Dans les pays du nord c'est la pédophilie qui menace souvent les enfants et les adolescents.
EnglishThe sexual exploitation of children and teenagers was widespread.
L'exploitation sexuelle des enfants et des adolescents est généralisée.
EnglishIn the Republic of Moldova several publications for children and teenagers are issued regularly:
Plusieurs revues pour les enfants et les adolescents sont publiées dans la République de Moldova:
Englishinnovative initiatives that the Fund supported was British Columbia's website for children and teenagers.
L’une des activités les plus novatrices financées par le Fonds était le site Web pour enfants
EnglishThe Committee notes with concern that many children and teenagers are affected by alcohol and drug abuse.
Le Comité déplore que de nombreux enfants et adolescents consomment de l'alcool et de la drogue.
EnglishThe Committee notes with concern that many children and teenagers are affected by alcohol and drug abuse.
Le Comité déplore que de nombreux enfants et adolescents consomment de l'alcool et de la drogue.
English(d) “A” is an illustrated magazine for children and teenagers.
d) « A », magazine illustré pour enfants et adolescents.
EnglishParticipation in social life by children and teenagers.
Participation des enfants et des adolescents à la vie sociale.
EnglishThe unimpaired development and health of our children and teenagers is a matter of concern to all of us.
La croissance tranquille et la santé de nos enfants et de nos adolescents nous tiennent tous à cur.
EnglishAwareness of how children and teenagers grow and develop can help
Le fait de comprendre comment les enfants et les adolescents grandissent et se développent vous permettra de
EnglishA variation of this type of informal refuge is, however, more readily available to children and teenagers.
Les enfants et les adolescents ont cependant accès à une variante de ce genre de refuge officieux.
EnglishCurrently, in our country, there are about 200 out-of-school libraries for children and teenagers.
Il existe actuellement dans notre pays quelque 200 bibliothèques non scolaires pour enfants et adolescents.
EnglishThe constitutional rulings contain clear provisions on the protection of children and teenagers:
Les réglementations constitutionnelles contiennent des provisions claires sur la protection des enfants et des jeunes :
EnglishHowever, the Committee remains concerned that many children and teenagers are involved in drug abuse.
Toutefois, le Comité reste préoccupé par le fait que l'abus de stupéfiants touche de nombreux enfants et adolescents.
EnglishHowever, the Committee remains concerned that many children and teenagers are involved in drug abuse.
Toutefois, le Comité reste préoccupé par le fait que l'abus de stupéfiants touche de nombreux enfants et adolescents.
EnglishIn every class, in fact, books for children and teenagers are used to introduce certain subjects.
Dans toutes les classes en effet, on recourt - pour aborder certains sujets - à des livres pour enfants ou pour adolescents.
EnglishPut yourselves in the shoes of a real family, and imagine the message that is being sent out to the children and teenagers.
Mettez -vous à la place d'une vraie famille et imaginez le message qui est transmis à ses enfants!

Mai multe cuvinte

English
  • children and teenagers

Aruncă o privire la dicționarul român-englez pe bab.la.