Traducere engleză-franceză pentru "children cannot"

EN

"children cannot" franceză traducere

Exemple de folosire pentru "children cannot".

Traduceri similare în dicționarul englez-francez

children substantiv
French
child substantiv

Exemple de folosire pentru "children cannot" în franceză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishThe current number of children's officers cannot meet the demand for services.
Le nombre actuel des éducateurs ne permet pas de satisfaire la demande de services.
EnglishAll men, women and children cannot fight on an equal footing against this disease.
Tout homme, femme ou enfant ne peut pas lutter à armes égales contre cette maladie.
EnglishNor do I accept that one in five of our young children cannot read properly.
Je n'accepte pas non plus qu'un jeune sur cinq ne sache pas lire correctement.
EnglishSimilarly, children cannot undertake real estate transactions on their own.
De même, aucun enfant ne peut à lui tout seul mener des transactions immobilières.
EnglishHowever, these children cannot organise themselves as a separate unit;
Toutefois, ces enfants n'ont pas le droit de constituer entre eux une unité séparée :
EnglishThus, children under 15 cannot validly consent to have sexual relations.
Ainsi, avant 15 ans, un mineur ne peut valablement consentir à des relations sexuelles.
EnglishHowever, these children cannot organize themselves as a separate unit.
Toutefois, ces enfants ne peuvent pas s'organiser en tant qu'unité séparée.
EnglishChildren cannot concentrate at school without food in their stomachs.
Des enfants qui ont le ventre vide ne peuvent pas être attentifs en classe.
English" In a majority of cases, the children cannot be returned to their parents.
Dans la majorité des cas, les enfants ne peuvent retourner chez eux.
EnglishSome children cannot even remember what life was like before the Qassam rockets.
Certains enfants ne se rappellent plus à quoi ressemblaient leurs vies avant les roquettes Qassam.
EnglishChildren cannot be held criminally responsible until they have completed 13 years.
Les enfants ne peuvent pas être tenus responsables de leurs actes avant l'âge de 13 ans révolus.
EnglishMillions of people dead, millions of orphaned children, we cannot stand by and do nothing.
Millions de morts, millions d'enfants orphelins, nous ne pouvons rester les bras croisés.
EnglishAll the children cannot equitably benefit from the State social protection.
Les enfants ne bénéficient pas tous d'une manière équitable de la protection sociale de l'État.
EnglishThe importance of providing quality education for our children cannot be overemphasized.
On ne saurait trop souligner l'importance de fournir une éducation de qualité à nos enfants.
EnglishChildren cannot learn and adults cannot earn if they succumb to illness.
Les enfants ne peuvent apprendre, les adultes ne peuvent gagner leur vie s'ils sont malades.
EnglishMillions of people dead, millions of orphaned children, we cannot stand by and do nothing.
Millions de morts, millions d' enfants orphelins, nous ne pouvons rester les bras croisés.
EnglishAs long as war exists, we cannot free children from those harmful consequences.
Tant que la guerre existera, nous ne pourrons pas affranchir les enfants de ses effets dévastateurs.
EnglishChildren without basic education cannot study at a secondary educational institution.
Les enfants dépourvus d'éducation élémentaire ne peuvent pas étudier dans ce type d'établissement.
EnglishYou cannot teach children in schools that have no paper because it is banned.
Impossible d'enseigner aux enfants dans des écoles qui n'ont plus de papier, parce qu'il est interdit.
EnglishChildren cannot be expected to view advertising critically or resist bait advertising directed at them.
Cela nous donnera l’occasion de rendre un visage humain au marché intérieur.

Mai multe cuvinte

English
  • children cannot

Aruncă o privire la dicționarul italian-român pe bab.la.