Traducere engleză-franceză pentru "children did not"

EN

"children did not" franceză traducere

Exemple de folosire pentru "children did not".

Traduceri similare în dicționarul englez-francez

children substantiv
French
child substantiv
to do verb
not adverb

Exemple de folosire pentru "children did not" în franceză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishThe nutritional status of children did not improve between 2001 and 2003.
L'état nutritionnel des enfants ne s'est pas amélioré entre 2001 et 2003.
EnglishThese children did not get the education they should have received.
Quelque part, ces enfants n'ont pas reçu l'éducation qu'ils auraient dû recevoir.
EnglishSome forms of violence against children did not receive as much attention as others.
Certaines formes de violence vis-à-vis des enfants reçoivent moins d'attention que d'autres.
EnglishUnfortunately, many children did not attend school, owing to a lack of school supplies.
Or, bien des enfants ne vont pas à l'école, faute de matériel scolaire.
EnglishThe vast majority of those children did not attend kindergartens or crèches.
La majorité écrasante de ces enfants ne fréquentent pas les jardins d'enfants et les crèches.
EnglishMany of the children did not believe that their behaviour put them at any risk.
Nombreux étaient les enfants qui pensaient que leur comportement ne leur faisait courir aucun risque.
EnglishHis country's concern for children did not stop at its borders.
Son pays ne se préoccupe pas exclusivement des enfants à l'intérieur de ses frontières.
EnglishAs of 2000, 16 per cent of children did not have a birth certificate.
En 2000, 16 % des enfants n'avaient pas de certificat de naissance.
EnglishThe first three children did not really have a stay at home parent.
Les trois premiers enfants n'ont pas vraiment eu de parent à la maison pour s'occuper d'eux.
EnglishMany children did not have a father in their lives and experienced the economic and social consequences.
De nombreux enfants vivent sans père et en paient le prix économique et social.
EnglishIt acknowledged that 450 children did not attend schools because of their disabilities in 2007.
Elle constate que 450 enfants n'étaient pas scolarisés en 2007 en raison de leur invalidité.
EnglishThe Russian children did nothing to deserve such awful suffering and fright and death.
Les enfant russes n'avaient rien fait pour mériter des souffrances si atroces, ni la peur, ni la mort.
EnglishMen, women and children did not share the same cells in prisons.
Les hommes, les femmes et les enfants ne partageaient pas les mêmes cellules dans les prisons.
EnglishMen, women and children did not share the same cells in prisons.
Les hommes, les femmes et les enfants ne partageaient pas les mêmes cellules dans les prisons.
EnglishIn this village, older children did not go to school.
Dans ce village, des enfants parmi les plus grands n'allaient pas à l'école.
EnglishChildren did not become fully-fledged citizens until the age of 18.
Les enfants ne deviennent citoyens à part entière qu'à 18 ans.
EnglishMoreover, such children did not have to pay for meals, lodging and other school services.
D'autre part, ces enfants ne paient ni leurs repas, ni leur hébergement ni d'autres services scolaires.
EnglishFor 35 years those children did not see any kind of normal life.
Cela fait 35 ans que ces enfants ne vivent rien de normal.
EnglishIf children did not go to school, it was because their parents failed to ensure that they did.
Si les enfants ne vont pas à l'école, c'est parce que leurs parents ne veillent pas à ce qu'ils s'y rendent.
EnglishTheir crime was that their two children did not attend school.
Leur crime? Leurs deux enfants n'allaient pas à l'école.

Mai multe cuvinte

English
  • children did not

Caută mai multe cuvinte în dicționarul englez-român.