Traducere engleză-franceză pentru "claiming that he"

EN

"claiming that he" franceză traducere

Exemple de folosire pentru "claiming that he".

Traduceri similare în dicționarul englez-francez

claiming substantiv
claiming adjectiv
to claim verb
claim substantiv
that conjuncţie
French
that pronume
he pronume
French
He
French

Exemple de folosire pentru "claiming that he" în franceză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishThe Prime Minister is claiming that he created all the jobs in Canada.
Le premier ministre fédéral prétend avoir créé tous les emplois au Canada.
EnglishNevertheless, the Committee notes the author's statements claiming that he was not reinstated.
Toutefois, le Comité relève également que l'auteur insiste sur le fait qu'il n'a toujours pas été réintégré dans ses fonctions.
EnglishThe author's son allegedly refused to do so, claiming that he had urgent business; allegedly, the police officers expressed disappointment.
Le fils des auteurs aurait refusé d'obtempérer, en déclarant qu'il était pressé; les policiers auraient manifesté leur déception.
EnglishHe tries to portray himself as a benevolent father of his own people, even claiming that he has no formal role in the state hierarchy.
Il s'efforce de se présenter comme le père bienveillant de son peuple et prétend même n'avoir aucun rôle officiel dans la hiérarchie étatique.
EnglishAlthough the police proposed bribes in return for dismissing the case, the author, claiming that he was innocent, chose to face trial.
La police lui a proposé de classer l'affaire en échange d'un pot-de-vin, mais l'auteur a préféré affronter la justice, affirmant qu'il était innocent.
EnglishAlthough the police proposed bribes in return for dismissing the case, the author, claiming that he was innocent, chose to face trial.
La police lui a proposé de classer l'affaire en échange d'un pot-de-vin, mais l'auteur a préféré affronter la justice, affirmant qu'il était innocent.
EnglishThe author contested the findings, claiming that he had successfully completed University legal training (“Erstes juristisches Staatsexamen”).
L'auteur a contesté la décision, en faisant valoir qu'il avait suivi avec succès une formation juridique à l'université («Erstes juristisches Staatsexamen»).
EnglishIn a meeting with a delegation on 18 April 2008 in the Um Sadayrah region, Khalil rejected mediation, claiming that he was now the sole leader in the field.
Il a d'ailleurs rejeté cette médiation lorsqu'il s'est réuni avec une délégation à Oum Sadayra le 18 avril 2008, proclamant qu'il était désormais le seul dirigeant sur le terrain.

Mai multe cuvinte

English
  • claiming that he

Caută mai multe cuvinte în dicționarul român-englez.